Results for like me or not translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

like me or not

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

like me

Portuguese

como eu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is he with me or not?"

Portuguese

ele está comigo ou não?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you like me

Portuguese

você me ama

Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you like me!

Portuguese

você gosta de mim!

Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- do you trust me or not?

Portuguese

- você confia em mim ou não?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

people like me.

Portuguese

pertenço a esse grupo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't like me

Portuguese

não gosta de mim

Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

either me or him

Portuguese

ele ou ela

Last Update: 2012-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

poor me or poor him?

Portuguese

pobre de mim, pobre dele?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's me or chaos

Portuguese

ou eu ou o caos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will see whether he will recognize me or not.

Portuguese

se me reconhecerá ou não, isso se verá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you left me or you gave me up

Portuguese

você me abandonou 😭😢

Last Update: 2017-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

laugh at me or not, guys, but i feel it like that.

Portuguese

riam ou não de mim, mas é assim que eu sinto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you gonna help me or what?

Portuguese

você vai ou não vai me ajudar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don’t care whether this person loves me or not.

Portuguese

não quero saber se esta pessoa me ama ou não.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a single shipment of type me or tt

Portuguese

uma única transferência do tipo me ou tt

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

anyone can kill me, or you, or you.

Portuguese

qualquer um pode me matar, ou a você, ou a você.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

know me? or just wanted to follow?

Portuguese

boa tarde!

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i receive the same good reward from god whether you believe me or not.

Portuguese

eu recebo a mesma boa recompensa de deus, creia você no que eu digo ou não.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going to talk about me or you?

Portuguese

você vai falar sobre mim ou sobre você?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,650,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK