From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
local certificate authentication can be substituted by the client for basic or digest, when connecting to the localhost interface.
a autenticação local por certificados pode ser substituída pelo cliente para basic ou digest, quando se ligar à interface do 'localhost'.
the administrative interface also forces the use of secure session cookies when the client is not "localhost".
a interface administrativa também obriga o uso de cookies de sessão seguro quando o cliente não é "localhost".
another possible use is to redirect traffic intended for a specific host to the localhost, thus preventing any communication with the given host.
outro uso possível é o redirecionamento de tráfico feito de uma máquina específica para o localhost, evitando assim qualquer comunicação com a dada máquina.
check that your firewall is not set to block local connections (allow connections to localhost or 127.0.0.1).
verifique se a sua 'firewall' não está configurada para bloquear as ligações locais (permite as ligações ao localhost ou ao 127. 0. 0. 1).
this may be achieved by adding entries for those sites to redirect requests to another address that does not exist or to a harmless destination, e.g., localhost.
esta configuração pode ser atingida adicionando entradas para tais sites, redirecionando as requisições para um endereço ip inexistente, ou que não possui tais conteúdos.
for the average user, the default name of localhost, being the machine you are currently using, is correct. for networked databases, enter the connected host name.
para o utilizador médio, o nome predefinido localhost, correspondente à máquina que está a usar de momento, é o correcto. para as bases de dados em rede, indique o nome da máquina onde a base de dados se encontra.
on localhost transposh is working fine – as it did on my webhoster at least some weeks ago (the last time that i switched the language on the board).
em localhost transposh está funcionando bem – como aconteceu no meu webhoster pelo menos algumas semanas atrás (a última vez que eu troquei o idioma na placa).