Results for looking back translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

looking back

Portuguese

um olhar sobre o passado

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

looking back in

Portuguese

o olhar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

looking back - lviv

Portuguese

olhando para trás - lviv

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

looking back to 1988

Portuguese

um olhar retrospectivo para 1988

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is looking back.

Portuguese

isto no que se refere ao que ficou para trás.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

are we looking back ?

Portuguese

nós calejáramos ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are not looking back

Portuguese

nós não calejáramos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

had we been looking back ?

Portuguese

nós teríamos calejado ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will not be looking back

Portuguese

eu não terei calejado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

looking back, looking ahead!

Portuguese

olhando para trás, olhando para a frente!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in: looking back to the future.

Portuguese

" fazendo-o olhar para trás.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the boy ran away without looking back.

Portuguese

o garoto fugiu sem olhar para trás.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so we cannot keep on looking back.

Portuguese

por isso, não podemos continuar a olhar só para o passado.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

looking back to where it all started

Portuguese

olhando para trás, para onde tudo começou

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was looking back instead of forward.

Portuguese

voltou-se para o passado e não para o futuro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

looking back how do you see this crisis?

Portuguese

após este recuo, que visão tem desta crise?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but there is no looking back in anger.

Portuguese

porém, não subsistem quaisquer rancores.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us now look forward instead of looking back.

Portuguese

vamos olhar em frente, em vez de olharmos para trás.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

from 1999 on however, there was no looking back.

Portuguese

foi eleito em 23 de outubro, confirmando as expectativas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people who are interested in history are looking back.

Portuguese

as pessoas interessadas na história olham para trás.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,433,092 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK