a major concern with the aesthetics,
www.translate4u.com.br

uma grande preocupação com a estética,
www.translate4u.com.br

give major influence in beauty perception
www.translate4u.com.br

influenciam significativamente na percepção da beleza
www.translate4u.com.br

to fulfill one of its major functions:
www.translate4u.com.br

para cumprir uma das suas principais funções:
www.translate4u.com.br

Patients scheduled for major elective orthopaedic surgery
www.translate4u.com.br

Doentes com cirurgia electiva ortopédica major programada
www.translate4u.com.br

Cough, infections including agents causing pneumonia.

Tosse, infecções incluindo por agentes que causam peneumonia.

Recent, concomitant or consecutive use of potentially myelotoxic agents may be associated with a higher risk of haematological effects.
www.translate4u.com.br

O uso recente, concomitante ou consecutivo de agentes potencialmente mielotóxicos pode estar associado a um risco mais elevado de efeitos hematológicos.
www.translate4u.com.br

Three tubes of breath are to be taken by breathing normally through a straw held at the base of a small tube (white top) .
www.translate4u.com.br

Devem ser obtidos três tubos de ar expirado, respirando normalmente através de uma palhinha que está presa na base de um pequeno tubo (tampa branca) .
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> holding your breath for a few seconds, or as long as is comfortable.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> a conter a respiração tanto quanto lhe for confortavelmente possível.
www.translate4u.com.br

No interaction study has been performed with antibiotics, ergot alkaloids, and anti-hypertensive agents other than labetalol.
www.translate4u.com.br

Não foram efectuados estudos de interacção com antibióticos, alcalóides da ergotamina, e outros agentes anti-hipertensivos diferentes do labetalol.
www.translate4u.com.br

Background data on erythropoietin antibody-mediated pure red cell aplasia (AEAB-mediated PRCA) associated with erythropoiesis stimulating agents (ESA) treatment.
www.translate4u.com.br

Dados de suporte sobre a aplasia eritróide pura mediada por anticorpos anti-eritropoietina (AEP mediada por ACAE) , associada ao tratamento com agentes estimuladores da eritropoiese (AEE) .
www.translate4u.com.br

Hepatotoxicity occurred at plasma exposures similar to those obtained at therapeutic doses in humans, in common with other antifungal agents.
www.translate4u.com.br

À semelhança de outros agentes antifúngicos, ocorreu hepatotoxicidade com exposições plasmáticas semelhantes às obtidas com doses terapêuticas no ser humano.
www.translate4u.com.br

The majority of events were asymptomatic distal DVT.
www.translate4u.com.br

A maioria dos eventos TVP distal foi assintomática.
www.translate4u.com.br

Damages caused by bad conduct of a orthodontic treatment
www.translate4u.com.br

Os danos causados pela má condução de um tratamento ortodôntico
www.translate4u.com.br

However, standardised techniques for susceptibility testing for antifungal agents, including beta (1,3)-D-glucan synthesis inhibitors, have not been established.
www.translate4u.com.br

Contudo, não foram estabelecidas técnicas padronizadas para a análise da susceptibilidade dos agentes antifúngicos, incluindo os inibidores da síntese do beta (1, 3) -D-glucano.
www.translate4u.com.br

of angioedema, such as swollen face, tongue or pharynx, and difficulty in breathing.
www.translate4u.com.br

apresentar sintomas de angioedema como inchaço da face, língua ou faringe, e dificuldade em respirar.
www.translate4u.com.br

face, lips, tongue or other parts of the body, difficulty swallowing or breathing and loss of consciousness.
www.translate4u.com.br

da face, lábios, língua ou outras partes do corpo, dificultando a deglutição ou a respiração e perda de consciência
www.translate4u.com.br

Now the patient breathes gently through the straw into the sample tube until the inside of the sample tube steams up.
www.translate4u.com.br

Retire a tampa de um dos recipentes de amostra, desembrulhe a palhinha dobrável, e introduza a palhinha no recipiente de amostra.
www.translate4u.com.br

causing errors técnicos2e making it difficult to implement the measures,
www.translate4u.com.br

provocando erros técnicos2e dificultando a execução das medidas,
www.translate4u.com.br

tongue) , or develop any other signs of an allergic reaction such as skin rash, swelling of the face, lips or tongue which may cause difficulty breathing, or wheezing
www.translate4u.com.br

olhos, face, lábios ou língua) , ou qualquer outro sinal de uma reacção alérgica como rash cutâneo, edema (ou inchaço) da face, dos lábios ou da língua, que podem causar dificuldade em respirar ou respiração asmatiforme (respiração tipo asma)
www.translate4u.com.br

tongue) , or develop any other signs of an allergic reaction such as skin rash, swelling of the face, lips or tongue which may cause difficulty breathing, or wheezing
www.translate4u.com.br

face, lábios ou língua) , ou qualquer outro sinal de uma reacção alérgica como rash cutâneo, edema (ou inchaço) da face, dos lábios ou da língua, que podem causar dificuldade em respirar ou respiração asmatiforme (respiração tipo asma)
www.translate4u.com.br