Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: me desculpe, mas o que foi rude    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Foi

Crăciuneşti

Last Update: 2011-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mas

Mas

Last Update: 2011-05-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

o o o
www.translate4u.com.br

o o o
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Z O. O.
www.translate4u.com.br

Z O. O.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

<PROTECTED> 23, P. O.<PROTECTED> 217, 3640 AE <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> Classics S. A.
www.translate4u.com.br

1, cours du Triangle, Immeuble Palatin 1, 92936 Paris La Défense cedex 12 France <PROTECTED> Magyarország Rt Rákóczi út 70-72, Budapest, H-1074, Hungary Teva Pharma B. V., <PROTECTED> 23, P. O.<PROTECTED> 217, 3640 AE <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, Pharmachemie B. V.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Wipe the injection site with the enclosed alcohol pad, using a circular motion. o rod
www.translate4u.com.br

significar que existe uma infecção.Limpe o local da injecção com a compressa embebida em álcool, com movimentos o circulares.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

quando foi a última vez que você fez sexo?

nunca fiz sexo

Last Update: 2011-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

eu comprei creatina con-cret mas eu queria rastreiar para saber quando ia chegar,só que o n°fornecido está errado,tem que ter 2letras no inicio 9n° 2ltras no final?

Para

Last Update: 2011-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

The portuguese State, according to article 4 of Law n{1}o{2} 40 of august 22, 2003,
www.translate4u.com.br

O Estado português, como demonstrado pelo artigo 4º, da Lei n{1}o{2} 40 de 22 de agosto de 2003,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-20
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

9) Tall from the underside (Sn ' Me).
www.translate4u.com.br

9) Altura da face inferior (Sn Me').
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Distance from point to point Me ' Figure 2.
www.translate4u.com.br

Distância do ponto Es ao ponto Me' Figura 2.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tenofovir is also active against HIV-1 subtypes A, C, D, E, F, G, and O and against HIVBaL in primary monocyte/macrophage cells.
www.translate4u.com.br

O tenofovir é também activo contra VIH-1, subtipos A, C, D, E, F, G, e O, e contra VIHBaL em culturas primárias de células da linha monócito-macrófago.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

2) Length lower lip mentoniano (Es ' Me);
www.translate4u.com.br

2) Comprimento lábio inferior mentoniano (Es Me');
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Distance from point to point Me ' Figure Sn 2.
www.translate4u.com.br

Distância do ponto Sn ao ponto Me' Figura 2.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

quando foi a última vez que você fez sexo?

nunca fiz xexo

Last Update: 2011-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Is the ratio of the height of the face (no ' Me ')
www.translate4u.com.br

É a proporção entre a altura da face (N' Me')
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

<PROTECTED> 214 <PROTECTED> <PROTECTED> 2780-730 <PROTECTED> de <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> da <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> da <PROTECTED>, 19 P. O.<PROTECTED> 214 <PROTECTED> <PROTECTED> 2780-730 <PROTECTED> de <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> da <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> da <PROTECTED>, 19 P. O.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> 214 <PROTECTED> <PROTECTED> 2780-730 <PROTECTED> de <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, ZOCOR <PROTECTED> da <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> da <PROTECTED>, 19 P. O.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

and the height of the lower face (Sn ' Me) Figure 5.
www.translate4u.com.br

e a altura da face inferior (Sn Me') Figura 5.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

angle formed between the midline of the face and the line Sn ' Me 6 Figure.
www.translate4u.com.br

ângulo formado entre a linha média da face e a linha Sn Me' Figura 6.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or Me
www.translate4u.com.br

Este facto pode constituir um factor de risco em situações nas quais estas capacidades sejam de especial importância (por exemplo, conduzir um automóvel ou utilizar máquinas) .Os doentes devem ser aconselhados a tomar precauções de modo a evitar a hipoglicemia durante a condução, tornando-se particularmente importante para os doentes que têm uma percepção reduzida
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  constitute (English - Portuguese)


Users are now asking for help: poll module (English>Czech) | periodicamente (English>Chinese (Simplified)) | blueshifted (English>Chinese (Simplified)) | tail (English>Tamil) | camzap (English>Portuguese) | i suppose that we mean by beauty (English>Arabic) | considerable (English>Estonian) | legally (English>Chinese (Simplified)) | total amount of (English>Arabic) | rypytysnauha (Finnish>English) | maalab (Tagalog>English) | t2l (Polish>English) | heads (English>Greek) | compañeros (Spanish>Catalan) | linea underground (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语