Measure - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

The same measure
www.translate4u.com.br

O mesmo valor
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

however this measure
www.translate4u.com.br

porém, essa medida
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-04-29
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Figure 3 <PROTECTED> Measure 10
www.translate4u.com.br

Figura 3 Medida <PROTECTED> 10
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

one measure at the mid-sagittal,
www.translate4u.com.br

um medição ao médio-sagital
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

The measurements
www.translate4u.com.br

As medidas
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

and measurements
www.translate4u.com.br

e medidas
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No measures
www.translate4u.com.br

Nenhum medida
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

This measurement
www.translate4u.com.br

Essa medição
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Measure the right amount of medicine using the measuring cup, syringe or a measuring spoon,
www.translate4u.com.br

· Medir a quantidade correcta do medicamento utilizando um copo medida, seringa ou colher
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

obtained if exact measurements.
www.translate4u.com.br

obtiveram se medidas exatas.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

followed by measuring the factors
www.translate4u.com.br

seguida da medição dos fatores
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Haemodynamics were measured in 17 patients.
www.translate4u.com.br

Obtiveram-se parâmetros hemodinâmicos em 17 doentes.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

17 linear measures were carried out,
www.translate4u.com.br

Foram realizadas 17 medidas lineares,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

This study measured survival rates.
www.translate4u.com.br

Este estudo analisou as taxas de sobrevida.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The reliability of measures used
www.translate4u.com.br

A confiabilidade das medidas utilizadas
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

birth control measures.
www.translate4u.com.br

quaisquer medidas anticoncepcionais eficazes.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Evaluation of facial measures,
www.translate4u.com.br

Na avaliação das medidas faciais,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

assessing measures
www.translate4u.com.br

permitem avaliar medidas
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Linear measures:
www.translate4u.com.br

Medidas lineares:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· take the correct measuring spoon:
www.translate4u.com.br

· escolha a colher-medida correcta:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info