Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etch a sketch is a mechanical drawing toy invented by andré cassagnes of france and subsequently manufactured by the ohio art company.
etch a sketch (conhecido como traço mágico no brasil) é um brinquedo de desenho mecânico inventado pelo francês andré cassagnes e subsequentemente fabricado pela empresa americana ohio art company.
this permits automated reproduction, as well as permitting mechanical card-sorting equipment to sort and select microfilm drawings.
isso permite reprodução automatizada, e também que equipamento mecânico de ordenação escolha automaticamente desenhos necessários.
detailed technical description (including drawings and material specifications) of the type of the mechanical coupling device: .
descrição técnica pormenorizada (incluindo desenhos e especificações dos materiais) do tipo de dispositivo mecânico de engate: .