Results for men in arms translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

men in arms

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

men in black

Portuguese

homens de negro

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

men in the street

Portuguese

homens na rua

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pain in arms and legs.

Portuguese

dor nos braços e pernas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

of women/men in

Portuguese

mulheres/homens no processo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

swelling in arms and legs

Portuguese

edema dos braços e pernas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

back pain, pain in arms or legs

Portuguese

dor nas costas, dor nos braços ou nas pernas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heavy feeling in arms & legs

Portuguese

peso nos membros

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

people would be up in arms.

Portuguese

as pessoas insurgir-se-iam.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

subject: trade in arms with iraq

Portuguese

assunto: tráfico de armas com o iraque

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tax on trade in arms and munitions

Portuguese

imposto de comércio de armamento e munições

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

involved in arms transfers to syria.

Portuguese

envolvida em transferências de armas para a síria.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

back pain, bone pain, pain in arms and legs

Portuguese

dor nas costas, dor óssea, dor nos braços e nas pernas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is no coordination in arms exports.

Portuguese

não existe coordenação na exportação de armas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

drug related trafficking in arms and ammunition;

Portuguese

tráfico de armas e munições relacionado com a droga;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

illicit trafficking in arms, ammunition and explosives

Portuguese

tráfico de armas, munições e explosivos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

brothers in arm

Portuguese

smash up saddam

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pain in arms, legs and joints, muscle spasms

Portuguese

dores nos braços, pernas e articulações, espasmos musculares

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is much greater transparency in arms controls policies.

Portuguese

a transparência da política de controlo do armamento é muito maior.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

arm in arm for struggle.

Portuguese

de braços dados prontos para a luta.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

weakness in arm (symptom)

Portuguese

paresia dos braços

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,726,532,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK