Results for merry xmas translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

merry xmas

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

merry go

Portuguese

anexo:lista de personagens de one piece

Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

merry xmas everyone!

Portuguese

feliz natal para todos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

merry christmas

Portuguese

feliz natal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mary was merry.

Portuguese

mary estava alegre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

merry christmas!

Portuguese

boas festas!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

merry christmas love

Portuguese

feliz natal amor

Last Update: 2012-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

merry x mas sec

Portuguese

escola book dre

Last Update: 2010-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

will you merry me?

Portuguese

você vai me alegre?

Last Update: 2014-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry valentine's.

Portuguese

feliz dia dos namorados.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

) mustapha merry:* (14.

Portuguese

) mustapha merry:* (14.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

)# ready-merry-go!

Portuguese

)# ready-merry-go!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry christmas, everybody!

Portuguese

feliz natal para todos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep calm and merry christmas

Portuguese

keep calm and merry christmas

Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks and merry christmas.

Portuguese

obrigado e feliz natal a todos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god rest ye merry gentlemen.

Portuguese

que o descanso de deus vos alegre.

Last Update: 2011-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

also, have a merry christmas!

Portuguese

também, tenha um feliz natal!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry-go-round train

Portuguese

comboio-navette de mercadorias

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

merry christmas in your hearts !

Portuguese

feliz natal interior!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

merry christmas ya filthy animal

Portuguese

buon natale ya sporco animale

Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry christmas, my dear girl friend!

Portuguese

feliz natal, meu caro amigo!

Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,272,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK