From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is messi's ocupation?
qual é a sua ocupação?
Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunakali, the nepali #messi !
sunakali, uma #messi nepalesa!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mugu's messi: sunakali budha with her mother
messi de mugu: sunakali budha com sua mãe
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the inaugural award was won by lionel messi in 2011.
o prêmio inaugural foi vencido por lionel messi em 2011.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we knew all this long, ronaldo and messi are th [...]
como sabíamos que todos este tempo todo, ronaldo e messi são th [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at this point, leo messi moved to history of fc barcelona.
neste momento, leo messi mudou-se para a história do fc barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his last name, messi, of italian descent, is already known to and repeated by the fans.
seu sobrenome: messi, de origem italiana, já é bem conhecido e mencionado por todos os fanáticos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diego maradona said he was the third best player in la liga, after cristiano ronaldo and lionel messi.
diego maradona disse que ele foi o terceiro melhor jogador da la liga, depois de cristiano ronaldo e lionel messi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether sunakali watched messi's game yesterday or not, i was pondering while watching the match.
enquanto assistia o jogo, eu me perguntava se sunakali assistia ou não à partida de messi ontem.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cristiano ronaldo, andrés iniesta and messi were shortlisted for the 2012 award, which was won by andrés iniesta.
cristiano ronaldo, andrés iniesta e messi foram finalistas para o prêmio de 2012, que foi vencido por andrés iniesta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the age of 24, messi became barcelona's all-time top scorer in all official club competitions.
fez seu 200° jogo oficial pelo barcelona em 24 de março daquele ano, contra o osasuna.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==personal life==he is the cousin of fc barcelona forward lionel messi and brother of bahia forward maximiliano biancucchi.
== curiosidades ==emanuel é irmão de maxi biancucchi e primo de lionel messi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi senorita who became a very dear person friend did not know what to do not worry about your heart to school is a municipality than neymar messi lionel then she te mi padre and not mi elder
oi senorita que passou a ser uma pessoa muito querida amiga não sabe o que não se preocupe com o seu coração para a escola é um município brasileiro do que neymar então ela lionel messi te mi padre e não mi ancião
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barcelona won the match 2–0, with goals from samuel eto'o and lionel messi, securing the treble in the process.
o barcelona ganhou ao manchester united pelo placar de 2 x 0 com gols de samuel eto'o e lionel messi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but saroj chapagai, a sociology student, couldn't help but wonder, given all the comparisons made between sunkali and messi:
dadas todas as comparações entre sunkali e messi, saroj chapagai, um estudante de sociologia, não pôde deixar de se perguntar:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
against ud almería messi scored his second hat-trick of the season in an impressive 8–0 away win, the second of which was his 100th la liga goal.
contra o almería, fez seu segundo "hat-trick" da temporada, em uma impressionante vitória por 8-0 fora de casa, sendo o segundo seu 100º gol pela la liga.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
===2010 world cup qualification===on 28 march 2009, in a world cup qualifier against venezuela, messi wore the number 10 jersey for the first time with argentina.
quatro meses após o fim da copa do mundo, em novembro, num amistoso contra o arquirrival brasil, messi mais uma vez destacou-se contra os brasileiros.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
===2007 copa américa===messi played his first game in the 2007 copa américa on 29 june 2007, when argentina defeated united states 4–1 in the first game.
=== 2007: copa américa na venezuela ===no ano seguinte, esteve em seu melhor momento com a seleção ao marcar 6 gols e 3 assistências em 13 jogos disputados.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lionel andrés "leo" messi cuccittini (; born 24 june 1987) is an argentine professional footballer who plays for spanish club fc barcelona and the argentina national team.
lionel andrés messi (rosário, 24 de junho de 1987) é um futebolista argentino que atua como atacante ou meia ofensivo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting