Results for mfn translation from English to Portuguese

mfn
nmf

mfn duty
direito nmf

(% of mfn)
(% de nmf)

mfn exemption
derrogação nmf

50 % of mfn
50 % da taxa nmf

20 % of mfn duty
20 % do direito nmf

50 % of the mfn rate
50 % da taxa nmf

applicable duty (% of mfn)
direito aplicável (% do direito nmf)

reduction of the mfn duty (%)
redução do direito nmf (%)

50 mfn or 50 gsp (2)
50 nmf ou 50 spg (2)

reduction of the mfn customs duty
taxa de redução dos direitos aduaneiros nmf

applicable rate of duty (% of mfn)
taxa do direito aplicável (% direito nmf)(2)

20% of mfn duty rate for cn code
20% da taxa do direito nmf para código

(mfn = most favoured nation duty)
(nmf = direito de nação mais favorecida)

applicable rate of duty (% of the mfn duty)
taxa de direito aplicável (% do direito nmf)

favoured nation(mfn) tariffs and preferential
nação mais favorecida (nmf) e direitos de

list of mfn exemptions illustrative schedule of specific commitments
níveis de compromisso

such measures must be specified in a list of mfn exemptions.
os anexos do gats relativos aos transporte aéreo e aos serviços financeiros alteram a classificação e, em relação ao transporte marítimo, foi estabelecida uma nova classificação (ver parte e).

exemptions to mfn (annex on article ii exemptions)
acesso ao mercado artigo xvi

the import duties applicable to the like product are 3 % mfn.
os direitos de importação aplicáveis ao produto similar são 3 % nmf.