Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i live in central são paulo
eu moro no interior de são paulo
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is making a cake for my father.
a minha mãe está fazendo um bolo para o meu pai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lives and works in são paulo.
vive e trabalha em são paulo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother attended church, but my father did not.
minha mãe ia aos cultos, mas meu pai não.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is at her 53 years of age and my father is in his 52 years of age.
minha mãe está em seus 53 anos de idade e meu pai está em seus 52 anos de idade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demonstration in são paulo.
manifestação em são paulo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
currently lives and works in são paulo.
atualmente vive e trabalha na cidade de são paulo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lives and works in são paulo, brasil.
vive e trabalha em são paulo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with my mother, brother and my grandparents.
eu moro com a minha mãe, meu irmão e meus avós.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all were published in são paulo.
são paulo: agencia estado, 1992.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based in são paulo, brazil.
sediada em são paulo, brasil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he sets up residence in são paulo.
passa a residir na cidade de são paulo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born in 1965 in são paulo, brazil.
nasceu em 1965, na cidade de são paulo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first freedom march in são paulo.
1ª marcha da liberdade em são paulo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father lives and works in tokyo.
meu pai vive e trabalha em tóquio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he currently lives in são paulo, brazil.
hoje em dia vivo em são paulo, brasil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: