Results for name and opening of this test ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

name and opening of this test quest

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

the opening of this plant is very good.

Portuguese

a abertura dessa planta é uma coisa excelente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the purpose of this test is:

Portuguese

a realização deste ensaio tem por objecto:

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

among us, an opening of this kind does not yet exist.

Portuguese

uma abertura desse gênero, entre nós, ainda não existe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

suspension of tariff duties and opening of tariff quotas*

Portuguese

suspensão de direitos e abertura de contingentes pautais

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an example of this test is available at:

Portuguese

aqui encontrará um teste modelo para este nível:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all pictures of this test are beeing loaded.

Portuguese

todas as fotos deste teste estão sendo carregadas.

Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minimum duration of this test is 30 minutes.

Portuguese

esta prova tem uma duração mínima de 30 minutos.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the british presidency was very much marked by the formal opening of this process.

Portuguese

agora, nós, os austríacos, estamos convictos de que temos de manter a dinâmica política.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

internal cavity cast in one of the uprights of the weight and opening on the upper surface of this upright.

Portuguese

caixa interna fundida num dos montantes do peso, e desembocando na face superior desse montante.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

ciprofloxacin kabi as the result of this test may be false.

Portuguese

poderá ser falso durante o tratamento com ciprofloxacina kabi.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ciprofloxacin hikma as the result of this test may be false.

Portuguese

ciprofloxacina hikma uma vez que o resultado do teste pode ser falseado.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

for storage conditions after first opening of this medicinal product, see section 6.3.

Portuguese

para condições de conservação do medicamento após primeira abertura ver secção 6.3.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the purpose of this test method the following definitions are used:

Portuguese

no âmbito do presente método de ensaio, aplicam-se as seguintes definições:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

definitions used for the purpose of this test method are provided in appendix.

Portuguese

definem-se no apêndice alguns conceitos utilizados neste método.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in this test, the name and the sound of the letter were evaluated separately.

Portuguese

nessa prova, optou-se por avaliar o nome e o som da letra separadamente.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

depending on the results of this test, treatment with omnitrope may have to be interrupted.

Portuguese

dependendo dos resultados deste teste, o tratamento com omnitrope pode ter de ser interrompido.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the purpose of this test is to assess ball-penetration resistance of laminated glass.

Portuguese

este ensaio tem por objecto avaliar a resistência do vidro laminado à penetração da esfera.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the scope of this test was smaller (about half) than the 27 january one.

Portuguese

o alcance deste teste foi menor (quase metade) que o teste de 27 de janeiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

an explanation of this test can be found on the ecb’s website[1].

Portuguese

este teste encontra-se explicado no site do bce[1].

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the manufacturer shall provide a ‘service mode’ that makes execution of this test possible.

Portuguese

o fabricante deve disponibilizar o «modo serviço» para permitir a realização do ensaio.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,788,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK