Results for nameplates translation from English to Portuguese

nameplates
sinaléticas

plastic nameplates
placas indicadoras de plástico

nameplates, not of metal
placas de identidade não metálicas

plastic nameplates and signs
placas indicadoras e de sinalização de plástico

illuminated signs, illuminated nameplates and the like
anúncios, cartazes ou tabuletas e placas indicadoras luminosos, e artigos semelhantes

the nameplates on the generators bore tesla's name.
nas placas dos geradores, foi gravado o nome de tesla.

plastic parts of lamps, lighting fittings and nameplates
partes de plástico para candeeiros, dispositivos de iluminação e placas indicadoras

glass parts for lamps and lighting fittings, signs and nameplates
peças de vidro para candeeiros, dispositivos de iluminação, placas indicadoras e placas sinaléticas

illuminated signs, illuminated nameplates and the like (including road signs)
anúncios, tabuletas ou cartazes e placas indicadoras luminosos, e artigos semelhantes

in addition, all functions are identified by durable, custom-engraved nameplates.
além disso, todas as funções estão identificadas através de placas de identificação duráveis gravadas de forma personalizada.

and now, 10 models are being sold under nine nameplates, and for sure, more could be on the way.
e agora, 10 modelos estão sendo vendidos em nove indicadoras e, com certeza, mais poderia ser a caminho.

the horizon was a supermini developed by chrysler europe and was sold in europe between february 1978 and 1987 under the chrysler, simca, and talbot nameplates.
o horizon é um modelo compacto de automóvel, comercializado sob as marcas chrysler, simca e talbot.

lamps or lighting fittings, illuminated signs, illuminated nameplates or the like, having a permanently fixed light source, or parts thereof of heading 9405;
os aparelhos de iluminação, os anúncios, tabuletas ou cartazes e placas indicadoras luminosos, e artigos semelhantes, que contenham uma fonte luminosa fixa permanente, e suas partes, da posição 9405;

the grandeur has evolved through five generations with intermediate restylings, and is marketed under various nameplates worldwide — prominently as the hyundai azera (현대 아제라).
o grandeur evoluiu através de cinco gerações com restylings intermediários, e é comercializada sob várias placas de identificação em todo o mundo de forma proeminente como o hyundai azera (현대 아제라).

sign-plates, nameplates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, excluding those of heading 9405
placas indicadoras, placas sinalizadoras, placas-endereços e placas semelhantes, números, letras e sinais diversos, de metais comuns, excepto os da posição 9405

nameplate capacity
capacidade anunciada