Results for necessárias translation from English to Portuguese

paralelamente, esta divisão é responsável pelos inquéritos internos ao funcionamento do ivv e pela proposição das medidas de correcção necessárias;
paralelamente, esta divisão é responsável pelos inquéritos internos ao funcionamento do ivv e pela proposição das medidas de correcção necessárias;

- laboratório vitivinícola, organismo responsável pela realização das análises necessárias à prossecução das atribuições do ivv, incluindo as análises necessárias à prevenção e repressão das infracções antieconómicas e contra a saúde pública.
- laboratório vitivinícola, organismo responsável pela realização das análises necessárias à prossecução das atribuições do ivv, incluindo as análises necessárias à prevenção e repressão das infracções antieconómicas e contra a saúde pública.

without prejudice to do artigo 3o, as alterações das directivas existentes, tornadas necessárias pela evolução científica e técnica, podem, a pedido de um estado-membro, ser adoptadas de acordo com o procedimento previsto no artigo 4o.
sem prejuízo do artigo 3º, as alterações das directivas 'existentes, tornadas necessárias pela evolução cientifica e técnica, podem, a pedido de um estado-membro, ser adoptadas de acordo com o procedimento previsto no artigo 4º.