Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: nevertheless    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

nevertheless

de qualquer modo

Last Update: 2011-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

nevertheless

mesmo assim

Last Update: 2012-04-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

nevertheless

contudo

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Nevertheless

Nevertheless

Last Update: 2011-04-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Nevertheless,
www.translate4u.com.br

Porém,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Save Nevertheless

Gravar à Mesma

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless,

Não obstante,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Run Nevertheless

Executar à Mesma

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Close Nevertheless

Fechar à Mesma

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Try to Save Nevertheless

Tentar Gravar à Mesma

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, check that

Contudo, verifique se o

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

nevertheless, likelihood ratio

No entanto, a razão de verossimilhança

Last Update: 2010-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless I salute him.
http://www.europarl.europa.eu/

Seja como for, gostaria de o saudar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Nevertheless, here we are.
http://www.europarl.europa.eu/

Não obstante, aqui estamos nós.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, they are separated.

Mas pronto, mesmo assim, separaram-se.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Nevertheless, we remain open.
http://www.europarl.europa.eu/

Não obstante, continuamos abertos nessa matéria.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We will manage, nevertheless.
http://www.europarl.europa.eu/

Teremos de passar sem ele.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, concerns remain.
http://www.europarl.europa.eu/

Não obstante, a preocupação mantém-se.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, things change.
http://www.europarl.europa.eu/

Contudo, as situações mudam.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, they were free and fair.

Tratou-se, em todo o caso, de eleições livres e justas.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  nevertheless (English - Portuguese) | likelihood (English - Portuguese) | separated (English - Portuguese) | concerns (English - Portuguese) | manage (English - Portuguese)


Users are now asking for help: asesoramiento para obtener my tercera ciudad (Spanish>English) | revolving punch plier (Dutch>Spanish) | getreidewirtschaftsjahr (English>Portuguese) | reset ranks (English>Italian) | padomju (Latvian>Czech) | oznake (Croatian>Dutch) | testudo (English>Latin) | sisal (Dutch>Italian) | i got you now (English>Russian) | arrã¡salo (Spanish>English) | oldtidens myter (Danish>English) | laform (English>French) | marcos (Portuguese>Greek) | conceptions (English>Portuguese) | rowland (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语