Results for nintedanib ≤200mg bid translation from English to Portuguese

preliminary data from the other two long-term studies did not show a significantly increased cardiovascular risk with celecoxib 200mg bid and 400mg qd compared to placebo.
os dados preliminares dos outros dois estudos de longa duração não demonstraram um aumento significativo do risco cardiovascular com o celecoxib 200 mg duas vezes por dia e 400 mg uma vez por dia, comparativamente ao placebo.

concomitant use of carbamazepine at a dose of 200mg bid resulted in decreased concentrations of tipranavir (cmin decreased by 61% compared to historical controls), which may result in decreased effectiveness.
a utilização concomitante de carbamazepina na dose de 200 mg, duas vezes ao dia, resultou numa diminuição das concentrações de tipranavir (diminuição da cmin em 61% quando comparada com os controlos históricos), o que pode resultar numa diminuição da efectividade.

data from a third long-term study, adapt (the alzheimer's disease anti-inflammatory prevention trial), did not show a significantly increased cardiovascular risk with celecoxib 200mg bid compared to placebo.
dados de um terceiro estudo de longa duração, adapt (ensaio de prevenção anti- inflamatória na doença de alzheimer), não demonstrou um aumento significativo do risco cardiovascular com 200 mg de celecoxib duas vezes ao dia, comparativamente ao placebo.