Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: no problem    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

No problem whatsoever.

Sem problema.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This poses no problem.

Não há aqui qualquer problema.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

There is no problem.

Não há qualquer problema.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

There is no problem.

Não se levanta, pois, qualquer objecção.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

There is no problem.
http://www.europarl.europa.eu/

Não há problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

    – There is no problem.
http://www.europarl.europa.eu/

   – Não há qualquer problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I agree - no problem.
http://www.europarl.europa.eu/

Eu concordo - tudo bem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

no problem, thanks anyway.

sem problema, valeu mesmo assim.

Last Update: 2011-05-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

No measures
www.translate4u.com.br

Nenhum medida
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

There is no problem in that.

Nisso não há nenhum problema.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

    –  There is no problem.
http://www.europarl.europa.eu/

– Não há qualquer problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The diagnosis and treatment of this problem,
www.translate4u.com.br

O diagnóstico e o tratamento deste problema,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

resulting in a clinical problem frequently observed:
www.translate4u.com.br

resultando num problema clínico freqüentemente observado:
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

There were no problems then.

Na altura ninguém levantou problemas.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No grade 4 PPE was reported.
www.translate4u.com.br

Não foi noticada EPP de Grau 4.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No case of overdose has been reported.
www.translate4u.com.br

Não foram observados casos de sobredosagem.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The Company has no compassionate use programme.
www.translate4u.com.br

A empresa não está a realizar qualquer programa de uso compassivo.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

to 25°C) for no longer than 3 days.
www.translate4u.com.br

inferiores a 25°C) durante não mais de 3 dias.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No fatalities occurred, and all patients recovered.
www.translate4u.com.br

Não ocorreram mortes e todos os doentes recuperaram.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No fatalities occurred, and the patients recovered.
www.translate4u.com.br

Não ocorreram mortes e os doentes recuperaram.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  compassionate (English - Portuguese) | whatsoever (English - Portuguese) | programme (English - Portuguese)


Users are now asking for help: rifamycines (English>Portuguese) | materiale del prigionieroù (Italian>German) | duplicate (Danish>Slovak) | prefab (English>Russian) | celavi (French>Chinese (Simplified)) | bundled (English>Slovenian) | recall, (German>French) | bonsoir tout le monde translation (French>German) | fa foto vagina adesso (Italian>English) | via london (English>Portuguese) | qty (English>German) | dazzling (English>Lithuanian) | vapulear (Spanish>Creole French (Haitian)) | rendition (English>Greek) | is hard? (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语