No today you do all ... - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Do you agree with me that ...
http://www.europarl.europa.eu/

Estão de acordo comigo que ...
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

imposed by today's society.
www.translate4u.com.br

imposto pela sociedade atual.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

ricardoblood that do not get better with treatment.
www.translate4u.com.br

sangue que não melhoram com tratamento.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-05-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No fatalities occurred, and all patients recovered.
www.translate4u.com.br

Não ocorreram mortes e todos os doentes recuperaram.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No measures
www.translate4u.com.br

Nenhum medida
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Significant changes in the soft tissue do occur with RME.
www.translate4u.com.br

Alterações significantes ocorrem no tecido mole durante a ERM.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-07
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No data have been generated with <PROTECTED> in pregnant women.
www.translate4u.com.br

Não foram obtidos quaisquer dados com <PROTECTED> em mulheres grávidas.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Significant changes in the soft tissue do occur with RME treatment.
www.translate4u.com.br

De fato, mudanças significativas do tecido mole ocorrem no tratamento ERM.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-02
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No dosage adjustment is necessary for patients with renal insufficiency.
www.translate4u.com.br

Nao é necessário qualquer ajustamento posológico nos doentes com insuficiência renal.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Is the ratio of the height of the face (no ' Me ')
www.translate4u.com.br

É a proporção entre a altura da face (N' Me')
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

All of the patients also received aspirin, with or without clopidogrel.
www.translate4u.com.br

Todos os pacientes tomaram ainda aspirina, com ou sem clopidogrel.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No pre-and post-natal development animal studies have been conducted with panitumumab.
www.translate4u.com.br

Não foram conduzidos estudos de desenvolvimento pré -e pós-natal com panitumumab em animais.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Do not block the opening of the mouthpiece with your tongue or teeth.
www.translate4u.com.br

Não tape o orifício do bocal com a língua ou com os dentes.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

In adults, All data with <PROTECTED> were obtained using phenytoin.
www.translate4u.com.br

Todos os dados com <PROTECTED> foram obtidos com fenitoína.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No formal animal reproductive toxicity studies with calcium folinate have been conducted.
www.translate4u.com.br

Não foram realizados estudos formais com folinato de cálcio para avaliar a toxicidade reprodutiva em animais.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No interaction studies have been performed Interactions with other medicines have not been studied.
www.translate4u.com.br

Não foram realizados estudos de interacção.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No interaction study has been performed with antibiotics, ergot alkaloids, and anti-hypertensive agents other than labetalol.
www.translate4u.com.br

Não foram efectuados estudos de interacção com antibióticos, alcalóides da ergotamina, e outros agentes anti-hipertensivos diferentes do labetalol.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No interactions of recombinant factor <PROTECTED> products with other medicinal products are known.
www.translate4u.com.br

Não são conhecidas interacções entre produtos contendo factor <PROTECTED> recombinante e outros medicamentos.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

It will meet twice a year and review all clinical trial, pharmaco-epidemiology and post marketing safety data obtained with pimecrolimus.
www.translate4u.com.br

Deverá reunir duas vezes ao ano para analisar todos os dados de segurança de ensaios clínicos, farmacoepidemiologia e farmacovigilância obtidos com o pimecrolimus.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

9) Tall from the underside (Sn ' Me).
www.translate4u.com.br

9) Altura da face inferior (Sn Me').
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info