Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parts of land vehicles (nodular iron castings)
partes de veículos rodoviários (fundição de ferro dúctil)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ireland, northern — (7211) iron, cast
0821 defesa serviço militar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other parts of piston engines and mechanical engineering (nodular iron castings)
outras partes de motores de combustão e de máquinas e aparelhos mecânicos, de ferro fundido dúctil
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
fagor is a leader in the production of nodular iron safety parts for axle and suspension systems for the automotive industry.
a fagor é uma empresa líder na produção de peças de segurança para eixo e suspensão, em ferro nodular, destinadas à indústria automotiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— nuts in ordinary cast iron, cast steel and malleable cast iron, excluding those pui up with screws ex ii.
— porcai em ferro fundido, aço vazado c ferro fundido maleável, com exclutio dot apresentados em congnio com ot parafusos cx ii
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— of ordinary casi iron, cast steel and malleable cast iron, exduding artides for fixing rails, screws and rivets
— de feno fundido; aço vazado e feno fundido maleável, com exdusão dos anefaaos para fixar carris, parafusos e rebites ex il ounos:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of ordinary cast iron, cast steel and malleable cast iron, excluding ankles for fixing rails, bolts and screws, when with washen and nuts fined thereto
— de ferro fundido, aço vazado e ferro fundido maleável, com exclusão dos artefactos para fixar carris, cavilhas e parafusos, compreendendo anilhas e porcas quando guarnecidas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— of ordinary cast iron, cast sire) and malleable cast iron, excluding aruclrs for fixing rails, screws and rivets ex 11.
— dr ferro fundido; aço vazado e ferro fundido maleável, com exclusio dos anefactos para fixar carril, parafusos e rebites ex ii
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— nuts in ordinary cast iron, cast steel and malleable cast iron, excluding those put up wuh screws ex 1). other:
— porcas em ferro fundido, aço vazado e ferro fundido maleável, com rxclusio dos apresentados em conjunto com os parafusos ex ii. outros.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— of ordinary cast iron, cast steel and malleable cast iron, excluding ameles for fixing rails, screws and rivets ex ii. other:
— de ferro fundido; aço vazado e ferro fundido maleável, com exclusio dos artefactos para fixar carris, parafusos c rebites ex ii outros:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— of ordinary casi iron, cast steel and malleable cast iron, exduding anieles for fixing rails, bolts and screws, when with washers and nuts fined thereto ex 73.35
— de ferro fundido, aço vazado e ferro fundido maleável, com exclusáo dos anefaaos para fixar carris, cavilhas e parafusos, compreendendo anilhas e porcas quando guarnecidas ex 73.35
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on 13 june the representatives of the governments of the member states meeting within the council decided on certain measures to be applied, in respect of statetrading countries, to trade in iron and steel products covered by the ecsc treaty, including pig iron, cast iron and high-carbon ferro-manganese.4
os representantes dos governos dos estados-membros da ceca, reunidos no seio do conselho, aprovaram, em 13 de junho (4), a decisão relativa a certas medidas aplicáveis aos países de comércio de estado no que se refere ao comércio de produtos siderúrgicos da esfera do tratado ceca, incluindo os produtos de fundição e o ferromanganésio carbonado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: