Obstacles - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

3.2 Obstacles

3.2 Obstáculos

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Obstacle

Obstáculo

Last Update: 2012-04-01
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Two obstacles remain.

Isso não pode certamente acontecer.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cowcatcher/obstacles-plough

Guarda-calhas/deflectores de obstáculos

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Obstacle

óbice

Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Two obstacles remain.
http://www.europarl.europa.eu/

Subsistem dois obstáculos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Obstacles to transnational mobility

Obstáculos à mobilidade transnacional

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Removing obstacles to trade

Eliminação de certos entraves ao comércio

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

3.2. Obstacles encountered

3.2. Obstáculos encontrados

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Finally, institutional obstacles.
http://www.europarl.europa.eu/

Por último, obstáculos de natureza institucional.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

These obstacles are deliberate.
http://www.europarl.europa.eu/

Estes impedimentos são deliberados.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

What are the remaining obstacles?

Que obstáculos subsistem antes que isso possa acontecer?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Obviously obstacles were met with.

É evidente que surgiram obstáculos.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Let us remove the obstacles.

Eliminemos as barreiras.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Article 49 Obstacles to trade

Artigo 49º Obstáculos ao comércio

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Firstly, the financial obstacles.

Em primeiro lugar, os obstáculos de natureza financeira.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That means overcoming certain obstacles.

Para tal temos importa eliminar as restrições neste domínio.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Signs for obstacles and dangerous locations

Sinalização de obstáculos e locais perigosos

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Subject: Removing obstacles to trade

Objecto: Eliminação dos obstáculos ao comércio

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Commission lists nine main obstacles.

A Comissão enumera nove grandes obstáculos.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Portuguese

Info