Results for ok but why translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

ok but why

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

but why?

Portuguese

mas por quê?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but why not?

Portuguese

mas por que não?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but why so few?

Portuguese

por que razão são tão poucas?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but why?» he said.

Portuguese

mas por quê?”, respondeu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but why take stuart?

Portuguese

por que levar stuart?

Last Update: 2012-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

but why stop there?

Portuguese

todavia, porque parar aí?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i asked, “but why?”

Portuguese

perguntei, “mas por quê?”

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but why stop with birds?

Portuguese

mas, por que nos determos com as aves?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but, why social networks?

Portuguese

mas por quê as redes sociais?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but why, mr martin, why ?

Portuguese

mas porquê, senhor deputado mar tin, porquê? e para quê?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"but why?" i asked him.

Portuguese

"mas por quê?" eu perguntei a ele.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but why talk about contingency?

Portuguese

mas porquê falar de contingência?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ok, but you know what happened

Portuguese

– bem, já sabes o que aconteceu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ok but can you see me on cam

Portuguese

ok, mas você pode me ver na cam

Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok, but how to open this place?

Portuguese

certo, mas como abrir esse local?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok, but he's losing ground here.

Portuguese

okay. mas, ele está perdendo terreno aqui.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now you might say, "well, ok, but why not just look at it?

Portuguese

agora, você poderia dizer, "bem, ok, então por que não só olhar para as coisas?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said it was ok, but he missed ghana.

Portuguese

ele respondeu-me que não era mau, mas tinha saudades do gana.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok, but how do you find the north-west?

Portuguese

está bem, mas como saber onde fica o noroeste?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ok but i don't use it but i know spanish

Portuguese

só não sei como kkk

Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,723,793,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK