Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are just friends.
somos apenas amigos.
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are we just friends?
somos apenas amigos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we just dont care
bing
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we just got here.
acabamos de chegar aqui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we just got back from outside
acabamos de voltar de fora.
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we just cannot afford it.
debates do parlamento europeu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or are we just imagining this?
ou nós imaginamos isso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but look what we just did today.
mas observe o que acabamos de fazer hoje.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were we just talking about?
sobre o que falávamos mesmo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and sometimes we just start building.
e às vezes simplesmente começamos a construir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: