Once a day - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Once a day

Uma vez por dia

Last Update: 1970-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 11
Quality:

Use once a day
http://www.emea.europa.eu/

Utilizar uma vez por dia
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

More than once a day

Mais de uma vez por dia

Last Update: 1970-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Take the dose once a day.

Tome a dose uma vez por dia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

30 ml) once a day.

30 ml) uma vez por dia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Take one tablet once a day.

Tome um comprimido revestido por película por dia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

25 mg/ day (once a day)
http://www.emea.europa.eu/

25 mg/ dia (uma vez por dia)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

800 mg once a day for 5 days.
http://www.emea.europa.eu/

800 mg uma vez por dia, durante 5 dias.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 6
Quality:

800 mg once a day for 5 days.

800 mg uma vez por dia, durante 5

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The usual dose is 15 mg once a day.
www.translate4u.com.br

A dose habitual é de 15 mg uma vez por dia.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Cortavance is given once a day for 7 days.

O Cortavance é administrado uma vez por dia durante 7 dias.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

7.5 mg once a day 10 mg once a day.

7, 5 mg uma vez por dia10 mg uma vez por dia.A dose pode ser reduzida

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

7.5 mg once a day 10 mg once a day.
http://www.emea.europa.eu/

ed 10 mg uma vez por dia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Usual dose 5 mg once a day 7.5 mg once a day 10 mg once a day.
http://www.emea.europa.eu/

Dose habitual 5 mg uma vez por dia 7, 5 mg uma vez por dia 10 mg uma vez por dia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

0.15 mg/ kg/ day* 0.3 mg/ kg/ day 1 − (once a day) (once a day)
http://www.emea.europa.eu/

0, 15 mg/ kg/ dia * 0, 3 mg/ kg/ dia (uma vez por dia) (uma vez por dia)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

From the fourth week on, the recommended dose is 40 drops once a day (1x20 mg) .
www.translate4u.com.br

A partir da quarta semana, a dose recomendada corresponde a 40 gotas, uma vez por dia (1x 20 mg) .
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

However, patients taking <PROTECTED> twice a day continued to respond to the medicine for longer than those taking it once a day.
www.translate4u.com.br

Contudo, os doentes a tomar <PROTECTED> duas vezes ao dia responderam ao tratamento por mais tempo do que os que o tomavam uma vez ao dia.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

A slightly higher incidence of <PROTECTED> abnormalities, primarily sinus bradycardia, has been reported in patients treated with tadalafil once a day as compared with placebo.
www.translate4u.com.br

0, 8Uma incidência ligeiramente superior de anomalias no <PROTECTED>, principalmente bradicardia sinusal, têm sido notificadas em doentes tratados com tadalafil uma vez por dia comparativamente aos tratados com placebo.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The dogs received once a day for 7 days, one <PROTECTED> tablet appropriate for their size to correspond to a daily dose of 0.25 0.5 mg osaterone acetate per kilogram bodyweight.
www.translate4u.com.br

Os cães receberam um comprimido de <PROTECTED> apropriado para o seu tamanho uma vez ao dia durante 7 dias, correspondendo a uma dose diária de 0, 25 0, 5 mg de acetato de osaterona por quilograma de peso corporal.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

For oral once-a-day use.

Para administração oral uma vez por dia.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

English

Portuguese

Info