Results for once they are said translation from English to Portuguese

once they wilt thought they are done.
uma vez que wilt pensamento estão feitos.

once they are depleted, they will be defeated.
uma vez eles são esvaziados, eles serão derrotados.

desama to be closed once they are obsolete.
assim, não posso deixar de recomendar aos colegas que votem a favor das alterações apresentadas pela senhora deputada bloch von blottnitz.

for once, they felt recognized.
por uma vez, sentem-se reconhecidos.

once they are bended or broken just replace them.
uma vez que eles são dobrados ou quebrados apenas substituí-los.

once they are in the eu, customs tariffs will fall.
agora, com a chegada à ue, as tarifas aduaneiras vão descer.

for once, they were not afraid.
por uma vez, não têm medo.

once they realise they are ill, it is already too late.
quando se apercebem de que estão doentes, já é demasiado tarde.

"once they are distributed... at least the device works.
tais blobs incluem drivers desde arranjos raid até placas de rede e gráficos.

your children may attend the facilities once they are three months old .
your children may attend the facilities once they are three months old .

once they are known, all those things can be considered as knowledge.
uma vez que elas são conhecidas, todas essas coisas podem ser consideradas como conhecimento.

do not be slow to imitate them when for once they are doing something positive.
não demorem, imitem-nos também quando fazem alguma coisa de positivo.

once they can join others, on equal footing and cooperation, they are cured...
logo que consegue se associar aos demais, num pé de igualdade e cooperação, está curado...

but they always release me, once they understand."
porém sempre me libertam uma vez que compreendem''.

a philosophy can, however, set some guidelines for accomplishing the goals once they are set.
a filosofia pode, no entanto, definir algumas diretrizes para a realização dos objetivos, uma vez que estão definidos.

once they have arrived in the eu, they are completely lacking in rights and social protection.
uma vez chegadas à ue, estão totalmente desprovidas de direitos e de protecção social.

once they are old enough to leave their mother, they spend most of their time alone.
uma vez que eles são velhos o suficiente para deixar a sua mãe, eles passam a maior parte de seu tempo sozinho.

debentures and loan stock convertible into shares. these are included once they are converted into shares,
obrigações e empréstimos convertíveis em acções, que são incluídos apenas depois de convertidos em acções,

it consists of four turbines, with a capacity, once they are installed, of 2-3 mw.
consiste em quatro turbinas com 2 a 3 mw de potência instalada.

button download page used to download the(s) page(s) once they are available(s).
botão página de download usado para baixar o(s) página(s) uma vez que estão disponíveis(s).