Results for otherwise please translation from English to Portuguese

otherwise, please enter ‘no’.
no caso contrário, introduzir «no».

otherwise.
caso contrário.

otherwise?
e se isso não acontecer?

(otherwise)
(restantes países)

otherwise ‘o’
“o” nos outros casos

otherwise mixed
combinados de outro modo

invalid otherwise.
inválida caso contrário.

otherwise please see the included hosting account for more information.
caso contrário consulte as contas de alojamento incluídas para mais informações.

please convince me otherwise.
por favor, convençam-me do contrário.

otherwise, please allow me to make certain criticisms in relation to laeken.
quanto ao demais, permitam-me que teça algumas críticas relativamente a laeken.

otherwise, please reject all the amendments apart from those tabled by the committee.
quanto a todas as outras alterações, peço - e estou a falar como relator - que as rejeitem.

otherwise please contactaid to the church in need to obtain permission to use material from the site.
caso contrário, por favor entre em contacto comajuda à igreja que sofre para obter permissão para utilizar material deste site.

please have your eyes checked if you say otherwise.
por favor, controlem sua vista se pensaram de outra forma.

please tick one box only, unless otherwise stated.
assinalar apenas um quadrado, a menos que seja indicada outra possibilidade.

we will inform you, we will send you the minutes, but otherwise please go away, " i do not accept that message.
nós mantemo ­ vos informados, enviamo ­ vos a acta, mas depois, por favor, vão andando ", não aceito essa mensagem.

if you want a fight, you can have one, otherwise please take matters seriously and show respect for the dignity of your colleagues!
se o senhor deputado quiser uma discussão, pode tê-la à sua vontade, caso contrário não seja inconveniente, por favor, e respeite a dignidade dos seus colegas!

please let us stop this, otherwise i will call the clerks!
paremos com isto, de outra forma chamarei os camareiros!

commission, commissioner verheugen, please do convince me otherwise!
comissão, senhor comissário verheugen, exorto-vos a convencerem-me do contrário!

if you are applying on behalf of a company please use your company's full postal address. otherwise please use your personal postal address.
se você está solicitando em nome de uma empresa, por favor utilize o endereço completo da mesma. ou utilize seu endereço postal pessoal.

please follow these instructions, otherwise zyrtec may not be fully effective.
a solução pode ser engolida como se apresenta.