You searched for: particular [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Portuguese |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2010-12-06 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Em especial:
|
Last Update: 2009-01-01 |
Compromisso especial:
|
Last Update: 2009-01-01 |
The Board considered two issues in particular.
|
O Conselho considerou duas questões em especial.
|
Last Update: 2012-02-18 |
In order to view all points of reference for the proposed facial analysis (in particular oTrichion)
|
Com o objetivo de visualizar todos os pontos de referência para a análise facial proposta (em especial oTrichion)
|
Last Update: 2012-02-18 |
Improve the transparency of the regulatory process, with particular focus on the needs of patients, health professionals and other interested parties.
|
melhoria da transparência do processo regulador, com especial incidência nas necessidades dos pacientes, dos profissionais de saúde e de outras partes interessadas.
|
Last Update: 2012-02-22 |
There is evidence that the concentration of macrolides is higher at the site of infection than in plasma, in particular in neutrophils, alveolar macrophages and alveolar epithelial cells.
|
Demonstrou-se que a concentração de macrólidos é mais elevada no local de infecção do que no plasma, em particular, nos neutrófilos, nos macrófagos alveolares e nas células epiteliais alveolares.
|
Last Update: 2012-02-22 |
However, if it is judged necessary to resort to soft capsules in children, they should be used with particular caution since they are associated with less precise dosing capabilities.
|
Contudo, se se considerar necessário recorrer ao uso de cápsulas moles em crianças, as cápsulas devem ser utilizadas com especial precaução, na medida em que estas estão associadas a proporcionarem dosagens menos precisas.
|
Last Update: 2012-02-18 |
Thus no particular interaction is expected as verified through in vivo studies where no inhibition of metabolism of the following active substances was found: tricyclic antidepressant (representing mostly CYP2D6 pathway) , warfarin (CYP2C9) , theophylline (CYP1A2) or diazepam (CYP3A4 and 2C19) .
|
Assim, não se espera nenhuma interacção especial, tal como comprovado nos estudos in vivo, onde não se encontrou uma inibição do metabolismo das seguintes substâncias activas: antidepressivos
|
Last Update: 2012-02-16 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2012-02-16 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: particularities (English - Portuguese) | specifications (English - Portuguese) | professionals (English - Portuguese)
Users are now asking for help: tpg (Dutch>Portuguese) | lately you sleep (English>Malay) | nie może być mowy o (Polish>English) | liability (English>Afrikaans) | dipertuan (Malay>English) | pro soluto (Italian>English) | boy (English>Catalan) | cdata (French>Dutch) | bye (Dutch>French) | dan (Tagalog>Spanish) | garaj (Turkish>English) | l'usage prime sur (French>English) | schoonmaakbeurten (Dutch>French) | alleen (Dutch>Serbian) | loratadine (English>Chinese (Simplified))
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语