Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is she your sister
ela é sua irmã
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how old is your sister?
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old is your sister honey
quantos anos tem sua irmã querida
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what grade is your sister in?
em que série está a sua irmã?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this your picture
me mande mais
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this your picture.
podemos conversar sobre videochamada
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this your baggage?
esta é a sua bagagem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your sister is beautiful
sua irmã é linda
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop hitting your sister.
para de bater na tua irmã.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like your sister?
você gosta da sua irmã?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer: america, your sister.
r – américa, vossa irmã.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's your sister?
cade sua irma
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this your final opinion?
É esta a posição que vai manter até ao fim?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and where is your sister? , she asked him.
e onde está sua irmã? - perguntou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does your sister study there?
a sua irmã estuda aí?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your sister's name?
como se chama a tua (sua) irmã?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't live off your sister any more.
não viva mais à custa de sua irmã.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your sister has a sense of beauty.
sua irmã tem senso de beleza.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rn: and is this your first time in portugal?
rn: e é a primeira vez que estás em portugal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any news from your sister in prison
amor nao tenho ficha hoje desculpa
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: