Results for pick up 1500 coins in the righ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

pick up 1500 coins in the right lane

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

pick up 1500 coins in the left lane

Portuguese

pegar 1500 moedas na faixa da esquerda

Last Update: 2015-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to put coins in the slot

Portuguese

introduzir moedas na ranhura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3. pick up your stuff and put it away in the right place.

Portuguese

3. coloque suas coisas no lugar certo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pick up of operating data in the plant

Portuguese

levantamento dos dados de funcionamento na unidade fabril

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

banknotes and coins in circulation in the euro area

Portuguese

notas e moedas em circulação na zona do euro

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

governments don't naturally pick these things in the right way.

Portuguese

os governos não lidam com estas coisas expontaneamente da forma certa.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that picks up in the farm.

Portuguese

que recolhe na fazenda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the winner of the duel wins all of the coins in the bet.

Portuguese

foi desenvolvido pela nintendo para o console nintendo 64.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

please use the right lane of both turn off lanes to the left.

Portuguese

escolha por favor a pista direita das duas pistas, que desviam para a esquerda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if there are two lanes the rider should be in the centre of the right hand lane.

Portuguese

se existirem duas vias, o motociclista deverá colocar-se no centro da via direita.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

coins in circulation in the event that an ncb is the legal issuer.

Portuguese

moedas em circulação, no caso de o emissor legal ser um bcn.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

a good driver would slow down and let the truck merge into the right lane.

Portuguese

um bom condutor tornaria mais lento e deixar o caminhão em fundir a faixa da direita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

banknotes and coins in the vaults of monetary financial institutions (mfis).

Portuguese

notas e moedas mantidas nos cofres das instituições financeiras monetárias (ifm).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at that time the children came collecting coins in the piggy installed in every classroom.

Portuguese

naquela época, as crianças vieram para coletar moedas nos porcos de poupança instalados em cada sala de aula.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it alone will have the right to authorize the issue of notes and coins in the community.

Portuguese

o bce terá a responsabilidade exclusiva da emissão de moedas e notas na comunidade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the coins in circulation in the region under the tomaras were called "dehliwal".

Portuguese

as moedas em circulação na região na época dos rajputs eram chamadas "dehliwal".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

make sure all the ingredients are added in the right order and do not forget to collect your coins.

Portuguese

sirva os pedidos dos clientes corretamente e com rapidez para passar de fase. preste atenção para colocar todos os ingredientes na ordem certa e não se esqueça de recolher suas moedas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the fourth freedom is the right to pick up on a homeward journey.

Portuguese

a quarta liberdade é o direito a receber passageiros, carga ou correio num ponto intermédio na viagem de regresso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

==coins==in the late 18th century a large number of different denominations of coins circulated.

Portuguese

== moedas ==no século xviii um grande número de moedas de diferentes valores circulavam.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as soon as the coin in the coffer rings,

Portuguese

tão logo que a moeda no cofre cai,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,539,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK