Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: piercing    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Piercing

Piercing

Last Update: 2010-04-27
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

piercing look

olhar penetrante

Last Update: 2010-05-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Piercings

Piercing

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pierce

Pierce

Last Update: 2009-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pierced

Piercing

Last Update: 2010-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

pierce

perfurante

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Altiereslima

Spikes for piercing road surfaces

Espigões para perfurar superfícies rodoviárias

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

from machinery (piercing, cuts, vibrations, etc.),

contra agressões mecânicas (perfuração, cortes, vibrações, etc.)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Clothing to provide protection from machinery (piercing, cutting, etc.).

Vestuário de protecção contra agressões mecânicas (perfuração, cortes, etc.)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The contents of a vial should be used immediately after piercing of the rubber stopper.

O conteúdo do frasco para injectáveis deve ser utilizado imediatamente após perfuração da tampa de borracha.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Gloves to provide protection: - from machinery (piercing, cuts, vibrations, etc.),

Luvas - contra agressões mecânicas (perfuração, cortes, vibrações, etc.)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Supercavitating, super-ventilated, partially-submerged or surface piercing propellers rated at more than 7,5 MW;

Hélices sobrecavitantes, sobreventiladas, parcialmente imersas ou com penetração da superfície aquática para potências nominais superiores a 7,5 MW;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Protective waistcoats, jackets and aprons to provide protection from machinery (piercing, cutting, molten metal splashes, etc.).

Coletes, casacos e aventais de protecção contra agressões mecânicas (perfuração, cortes, projecção de metais em fusão, etc.)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This wood will make arrows to pierce your very heart.

Com esta madeira farei flechas para perfurar seu coração.

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Altiereslima

Safety shoes without pierce-proof soles

Calçado de protecção sem sola antiperfuração

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Safety shoes with heels or wedges and pierce-proof soles

Calçado de segurança com salto ou sola de cunha e sola antiperfuração

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Pierce-proof aprons

Aventais de material resistente a perfurações

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

● Pierce the skin at a 45-degree angle.
http://www.emea.europa.eu/

62 ● Insira a agulha na pele formando um ângulo de 45º com esta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

The rubber stopper should never be pierced more than once.
http://www.emea.europa.eu/

A tampa de borracha nunca deve ser perfurada mais de uma vez.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Always pierce the stopper at its centre, within the marked area.
http://www.emea.europa.eu/

Fure sempre a rolha no centro, dentro da área marcada.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  supercavitating (English - Portuguese) | immediately (English - Portuguese) | waistcoats (English - Portuguese)


Users are now asking for help: deployable (Spanish>English) | andeee (English>Hindi) | venablo (Spanish>Creole French (Haitian)) | bredgade (Dutch>Czech) | kompleksi (Italian>English) | carrocinha (Portuguese>English) | sitzendorf (English>Estonian) | divisorio fisso (Italian>English) | domani ci sei? (Italian>English) | schokpulsmeting (Dutch>French) | pallet flow in a highway (English>Italian) | cat (English>Italian) | hello you are welcome and nice to meet you (Italian>English) | typer (Danish>Finnish) | muzika e buker (Albanian>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语