Results for poisoned translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

poisoned

Portuguese

gift

Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

poisoned bait

Portuguese

isco envenenado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

poisoned carrion

Portuguese

isca envenenada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

female^poisoned

Portuguese

envenenada

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

she's been poisoned.

Portuguese

ela foi envenenada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

cyanide-poisoned patients

Portuguese

doentes intoxicados com cianetos

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

English

"the poisoned apple"51.

Portuguese

a maçã envenenada51.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

some think he was poisoned.

Portuguese

alguns pensam que estêve envenenado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

many die poisoned there" , p.

Portuguese

muitos morrem aí envenenados" , p.401.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the spies poisoned the count.

Portuguese

os espiões envenenaram o conde.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

survival of cyanide-poisoned dogs

Portuguese

sobrevida de cães intoxicados com cianetos

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i don't want to be poisoned.

Portuguese

não quero ser envenenado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

poisons and poisoned or anaesthetic bait

Portuguese

venenos e engodos envenenados ou anestésicos

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

nets, traps, poisoned or anaesthetic bait.

Portuguese

redes, armadilhas, iscos envenenados ou tranquilizantes,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

poisoned cows were the first warning signal.

Portuguese

o primeiro sinal de alarme foram as vacas envenenadas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she even poisoned herself to evoke his sympathy.

Portuguese

ela ainda se envenenou para evocar sua simpatia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it poisoned his blood. he died when i was 11.

Portuguese

ela envenenou seu sangue. ele morreu quando eu tinha 11 anos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

human life is poisoned by the weight of religion.

Portuguese

a vida humana é envenenada pela farda da religião.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

according to some sources, basil poisoned the emperor.

Portuguese

de acordo com algumas fontes, basílio teria envenenado o imperador.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the questions being directed to him are poisoned arrows.

Portuguese

as perguntas que lhe colocam são setas envenenadas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,726,442,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK