Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: potentiometrically    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Potentiometric

Potenciômetro

Last Update: 2010-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Titrate potentiometrically against 0,1 M silver nitrate solution (3.4) and plot a differential curve to determine the endpoint (V ml).

Titular potenciometricamente contra uma solução de nitrato de prata (3.4) a 0,1 M e desenhar uma curva diferencial para determinar o ponto final (Vml).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The bismuth in the solution is titrated potentiometrically with pyrrolidinedithiocarbamate solution at pH 4-5 using a bright platinum indicator electrode and a calomel or silver/silver chloride reference electrode.

O bismuto presente na solução é doseado potenciometricamente com uma solução de pirrolidenoditiocarbámato a pH 4-5 , utilizando um eléctrodo indicativo de platina polida e um eléctrodo de referência de calomelanos ou de prata/cloreto de prata .

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Then add 10 ml standard acetate buffer (3.2.10), immerse the electrodes in the solution, and titrate potentiometrically with standard "carbate solution" (3.2.11), the burette tip being immersed in the solution.

Juntar em seguida 10 ml de tampão de acetato ( 3.2.10 ) , mergulhar os eléctrodos na solução e dosear potenciometricamente com a solução de carbato padrão ( 3.2.11 ) , mantendo a extremidade da bureta emergida na solução .

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

The formed chloride is measured by potentiometric titration using a silver nitrate solution.

O cloreto formado é determinado por titulação potenciométrica com solução de nitrato de prata.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Chloride ions dissolved in water are determined by potentiometric titration with silver nitrate in an acidic medium.

Os iões de cloro dissolvidos em água são determinados por titulação potenciométrica com uma solução de nitrato de prata em meio ácido.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Chloride ion in the product is determined by potentiometric titration against standard silver nitrate solution.

O cloreto do produto é determinado por titulação potenciométrica contra uma solução padrão de nitrato de prata.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

pH/millivolt meter suitable for potentiometric titration

Multímetro pH/milivolt adequado a uma titulação potenciométrica

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

M2 = the actual molarity factor of the sulphuric acid solution (4.4), m = the mass (in milligrams) of the test portion (6.1) taken, then 7.2. Calculation in the case of direct potentiometric titration Let: V2 = the volume (in millilitres) of the sulphuric acid solution (4.4) used, M2 = its actual molarity (4.4), m = the mass (in milligrams) of the test portion (6.1) taken, then:

utilizado, T1 = o título exacto da solução de hidróxido de sódio 0,5 N (4.6), T2 = o título exacto da solução de ácido sulfúrico 0,5 N (4.4), m (mg) = massa da amostra (6.1): NH3 % (m/m) = = 7.2 Doseamento potenciométrico directo em que: V2 (ml) = o volume da solução de ácido sulfúrico 0,5 N (4.4) utilizado, T2 = o título exacto da solução de ácido sulfúrico 0,5 N (4.4), m (mg) = a massa da amostra (6.1). NH3 % (m/m) = =

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Potentiometric titration

Titulação potenciométrica

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Potentiometric titration or titration with bromothymol blue as an indicator and comparison with an end-point colour standard.

Titulação potenciométrica, ou titulação em presença de azul de bromotimol, como indicador do fim da reacção, por comparação com um padrão de cor.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Determine the acidity or alkalinity of the sample by potentiometric titration with 0 71N sodium hydroxide (4.9) or 0 71N sulphuric acid (4.8) in test sample m'.

Determinar a acidez ou a alcalinidade da amostra por doseamento potenciométrico com NaOH 0,1 N ( ponto 4.9 . ) ou H2SO4 0,1 N ( ponto 4.8 . ) sobre a tomada de ensaio m ( ponto 6.3.1.2 . ) .

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

For potentiometric determination, collect 200 ml of distillate in a 250 ml beaker containing 25 ml of orthoboric acid solution (4.3) and titrate with standard sulphuric acid (4.4), recording the neutralization curve.

No caso dum doseamento potenciométrico, recolher 200 ml de produto destilado num copo de 250 ml contendo 25 ml da solução de ácido ortobórico (4.3.) e titular com o ácido sulfúrico 0,5 N (4.4.).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

The ammonia is steam distilled from the filtrate or supernatant and is determined by potentiometric or other titration.

O amoníaco é arrastado pelo vapor a partir do filtrado ou da parte sobrenadante e doseado por titrimetria de retorno com indicador, ou titrimetria potenciométrica directa.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Potentiometric titration apparatus or high sensitivity pH-meter (0 702 pH) with magnetic stirrer.

Aparelho de titulação potenciométrica (de medição do pH) de grande precisão (0,02 pH) com misturador magnético.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pyrrolidinedithiocarbamate (English - Portuguese) | potentiometrically (English - Portuguese) | potentiometric (English - Portuguese) | determination (English - Portuguese)


Users are now asking for help: ver peliculas eroticas gratis (Spanish>Italian) | приетият (Bulgarian>Slovak) | excelentemente (Spanish>English) | безработица (Bulgarian>Spanish) | imena (Bulgarian>Spanish) | carottee (French>English) | digit (French>English) | status (Romanian>English) | civière (French>English) | service de monsieur le professeur george (French>English) | avant de s (French>English) | racist (English>Tagalog) | bc21 (Italian>English) | campioni omaggio (Italian>English) | id paiement (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语