Results for products presented branded translation from English to Portuguese

systematic catalogue agricultural products (presented by the commission)
com(99) 179 final proposta de decisão do conselho sobre a aplicação provisória do acordo o comércio de produtos têxteis entre a comunidade europeia e o reino do camboja (apresentada pela comissão) entre as comunidades europeias e os seus estados-membros, por um lado, e a roménia, por outro, no que se refere à criação de um comité consultivo misto pelo conselho de associação ue-roménia (apresentada pela comissão)

346 certain processed agricultural products (presented by the commission)
(apresentado pela comissão) corrigendum 10.05.1995-450 páeinas isbn 92-77-889934 cb-co-95-215-pt-c

products presented as a replacement for the whole of the daily diet;
produtos apresentados como substitutos de toda a dieta diária e que contêm todos os componentes ou unidades numa mesma embalagem;

products presented in paste form are excluded from this heading. _bar_
excluem-se desta posição os produtos que se apresentam no estado pastoso. _bar_

council resolution of 9 november 1995 on products presented as being beneficial to health
resolução do conselho, de 9 de novembro de 1995, relativa aos produtos apresentados como sendo benéficos para a saúde

it ended with a persuasive sentence about the products presented in the advisory service.
e finalizaram com uma frase de convencimento sobre os produtos apresentados na consultoria.

(a) products presented as a replacement for the whole of the daily diet;
a) produtos apresentados como substitutos de toda a dieta diária e que contêm todos os componentes ou unidades numa mesma embalagem;

(b) products presented as a replacement for one or more meals of the daily diet.
b) produtos apresentados como substitutos de uma ou mais refeições da dieta diária;

customs tariff duties on certain industrial and agricultural products (presented by the commission)
1224 cooperação no âmbito da política empresarial (com(95)435­c4­12/96) comissão dos assuntos económicos e monetários e da política industrial relator: deputado mark phillip hendrick

all the products presented on this website are with a full 60 day money back guarantee and with great discounts.
todos os produtos apresentados nesta página de web têm uma garantia de reembolso do dinheiro de 60 dias e incluem grandes descontos.

i expect that we can already attribute a portion of our revenue increase for 2015 to our new products presented here.
parece-me que o aumento das nossas vendas em 2015 se ficará a dever desde já aos novos produtos que aqui pudemos apresentar.

com(99) 396 final green paper liability for defective products (presented by the commission)
comi do ) 382 final proposta de directiva do conselho respeitante ao acordo europeu sobre a organização do tempo de trabalho do pessoal móvel da aviação civil celebrado por associação das companhias aéreas europeias (aea), european transport workers' federation (etf), european cockpit association (eca), european regions airline association (era) e international air carrier association (iaca) (apresentada pela comissão)

economic community and the federative republic of brazil on trade in textile products (presented by the commission)
económica europeia e a república da hungria, bem como trocas de cartas que substituem as trocas de cartas relativas a infra-estruturas assinadas conjuntamente com o acordo de associação entre as comunidades europeias e seus estados-membros e a república da hungria e com o acordo provisório entre a comunidade económica europeia e a república da hungria (com(92) 203 final - 6981/92 - c3-296/92)

medicinal products presented for an entirely new indication which, in the opinion of the agency, is of significant therapeutic interest.
medicamentos com uma indicação inteiramente nova que, no parecer da agência, constitua uma inovação significativa do ponto de vista terapêutico.

the food industry has developed a range of products presented as ‘gluten-free’ or similar equivalent terms.
a indústria alimentar desenvolveu uma gama de produtos apresentados como «isentos de glúten» ou com menções equivalentes.

amongst the products presented on the fair is the new oks 480, a fully synthetic bearing grease for application in the entire food processing technology.
dos produtos apresentados faz parte, entre outros, a nova oks 480, uma massa para chumaceiras, totalmente sintética, para utilização em toda a indústria alimentar.

a document recording full details of the weight and the number of the products presented and either accepted or rejected must be completed by the accepting officer.
o agente responsável pela aceitação deve preencher um documento com todas as informações, incluindo o peso e o número de produtos apresentados e aceites ou rejeitados.

after that, the agenda was discussed. also, the team in charge of the cir products presented the activities carried out throughout 2014 and the planning for 2015.
depois disso, iniciou-se o tratamento da ordem do dia com a apresentação por parte dos responsáveis pelos produtos do cir, das atividades 2014 e do planejamento 2015.

com(95) 430 final proposal for a council directive on statistical surveys of milk and milk products (presented by the commission)
comi95) 399 final proposta de regulamento (ce) do conselho relativo ã suspensão das taxas aplicáveis no quadro de contingentes pautais para certos produtos agrícolas (apresentada pela comissão)

a product presented in tablets, put up for retail sale in a plastic box containing 30 tablets.
um produto apresentado em comprimidos, acondicionado para venda a retalho numa caixa de plástico contendo 30 comprimidos.