Results for propellent translation from English to Portuguese

propellent
propelente

propellent gas
gás propulsor

propellent powders
pólvoras propulsivas

propellent gas and packaging gas
gás propulsor e gás de embalagem.

ex 36.01: propellent powders
institut för byggnadsforskning, statens

and propellent (butane/propane).
e gás propulsor (butano/propano)

propellent powders and prepared explosives
pólvoras propulsivas e explosivos preparados

prepared explosives (excl. propellent powders)
explosivos preparados (expt. pólvoras propulsivas)

prepared explosives, other than propellent powders
explosivos preparados, exceto pólvoras propulsivas

prepared explosives (excluding propellent powders)
explosivos preparados (excepto pólvoras propulsivas)

prepared explosives, other than propellent powders ex 36 04
explosivos preparados ex 36.04

prepared explosives, other than propellent powden ex 36.04
expletivo» preparado« ex j6 04

this condition is also valid for tanks containing the propellent gas;
esta condição é igualmente válida para os reservatórios que contêm gás propulsor;

this substance prevents foam from forming during the degassing operation and it is then possible to expel the propellent gases without loss of liquid.
aquando da desgaseificação , o 2-metoxietanol impede a formação de espuma ; é então possível separar os gases propulsores sem perder líquido .

lighters (excl. gas fuelled pocket lighters, and fuses and primers for propellent powders and explosives)
isqueiros e acendedores (expt. isqueiros de bolso, a gás, bem como rastilhos e escorvas para pólvoras propulsivas ou explosivos)

italy — albania: prepared explosives, other than propellent powders (cn code 3602 00 00);3
espanha-checoslováquia/república democrática alemã: motociclos (incluindo os ciclomotores) e velocípedes com motor auxiliar, com ou sem «side-car»; «side-cars» (código nc 87 11)(3);

italy — german democratic republic: pre­pared explosives, other than propellent powders (cn code 3602 00 00);3
reino unido­república democrática alemã: produtos têxteis (categorias 37 e 50)0) e (2); locação cm livre prática na itália de diversos produtos (±80) originários dos países de co­mércio de estado que constam do anexo i do regulamento do conselho de 14 de novembro de 1983 (cee 3420/83). (6).

in such a case this lower phase is often aqueous and devoid of propellent (e.g. butane/water formulation).
neste caso , aquando do transvasamento , o colo do frasco ( figura 4 ) deve ser orientado para baixo .

wastes from coolants, foam/aerosol propellents
resíduos de produtos de refrigeração e de gases propulsores de aerossóis/espumas