provide

propiciar

provide

ensejar

provide

fornecer

provided

condicionado à

provider

provedor

provides

fornece

Providence

Providence

did not provide significant statistical difference
www.translate4u.com.br

não apresentou diferença estatística significativa,
www.translate4u.com.br

provided:

desde que:

and provide space to alleviate crowding of the dentition.
www.translate4u.com.br

e fornecer espaço para aliviar o apinhamento da dentição.
www.translate4u.com.br

be low cost and provide a better assessment of harmony facial5.
www.translate4u.com.br

ser de baixo custo e proporcionar uma melhor avaliação da harmonia facial5.
www.translate4u.com.br

This sample was unique in that the data provide information directly prior to placement of the appliance,
www.translate4u.com.br

Essa amostra foi única no sentido de que os dados forneceram informação logo antes da instalação do aparelho,
www.translate4u.com.br

The bubbles act as a reflector of the ultrasound beam and provide a better echo than the tissues of the body.
www.translate4u.com.br

As bolhas actuam como reflector da onda de ultra-sons e proporcionam um melhor eco que o dos tecidos do corpo.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> <PROTECTED> contains a hepatitis B component, to provide protection against disease caused by hepatitis B virus.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> <PROTECTED> contém um componente da hepatite B para proporcionar protecção contra a doença causada pelo vírus da hepatite B.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> is used to provide pictures which show the location of suspected malignant cancer tissue (a tumour) in the lung.
www.translate4u.com.br

O <PROTECTED> é utilizado para fornecer fotografias (scans) as quais mostram a localização do tecido canceroso maligno suspeito (um tumor) no pulmão.
www.translate4u.com.br

The company that makes <PROTECTED> will provide a letter and educational kits for healthcare workers, and brochures for patients, detailing the steps that need to be taken for the medicine to be used safely.
www.translate4u.com.br

A empresa que fabrica o <PROTECTED> fornecerá uma carta e kits educativos aos profissionais de saúde, bem como brochuras aos doentes, que explicarão detalhadamente os passos que deverão ser tomados para a utilização segura do medicamento.
www.translate4u.com.br

The Member States shall ensure that prior to launch the Marketing Authorisation Holder provides health care professionals in dialysis centres and retail pharmacies with:
www.translate4u.com.br

Os Estados Membros devem assegurar antes do lançamento que o titular da autorização de introdução no mercado fornece aos profissionais de saúde nos centros de diálise e em farmácias de retalho:
www.translate4u.com.br

Scoop an overfilled spoon of loose powder from the bottle using the measuring spoon provided (see picture below) .
www.translate4u.com.br

Utilize a colher-medida fornecida para retirar o pó do frasco (ver figura abaixo) .
www.translate4u.com.br

Empty the medicine from the syringe into one of the dosing cups provided by pushing on the plunger (See Figure 3) .
www.translate4u.com.br

Despeje o medicamento do interior da seringa para um dos copos-medida fornecidos, empurrando o êmbolo (Ver Figura 3) .
www.translate4u.com.br

Withdraw 0.2 ml of the reconstituted vaccine into the syringe provided (see Figure 1) and connect the applicator to the needle (see Figure 2) .
www.translate4u.com.br

Retirar 0, 2 ml de vacina reconstituída para a seringa fornecida (Figura 1) e colocar o aplicador na agulha (Figura 2) .
www.translate4u.com.br