Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un buen postre!!!!
colegialas calentonas!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te deseo un buen parto
te deseo un buen parto
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tener un buen fin de semana
tenha um bom fim de semana
Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== telenovelas ==* 1969: "nuestra galleguita"* 1972: "papá corazón"* 1973: "pinina quiere a papá"* 1979: "andrea celeste"* 1980: "señorita andrea"* 1981: "hay que educar a papá"* 1981: "anastasia en la sombra"* 1982: "cien días de ana"* 1987: "estrellita mía"* 1991: "celeste"* 1992: "antonella"* 1993: "celeste siempre celeste"* 1994: "perla negra"* 1996: "zíngara"* 1997: "mía sólo mía"* 1998: "chiquititas"* 2001: "el sodero de mi vida"* 2005: "sálvame maría"* 2006: "gladiadores de pompeya"* 2008: "por amor a vos"* 2010: "alguien que me quiera"* 2011: "tiempo de pensar" (unitario, protagonista)* 2013: "esa mujer" ( protagonista)== movies ==* 1970: "había una vez un circo"* 1971: "andrea"* 1974: "papá corazón se quiere casar"* 1975: "un mundo de amor"* 1979: "el virgo de visanteta"* 1980: "días de ilusión"* 1990: "cien veces no debo"* 1993: "funes, un gran amor"* 1995: "peperina"* 2000: "apariencias"* 2008: ""* 2010: "un buen día" (participación especial)* 2010: "mercedes" (rosario) (corto de cine parte de la serie 25 miradas-200 minutos)== tv shows ==* 2007: "mujeres asesinas : sonia desalmada"* 2008: "la mamá del año"* 2008: "hoy puede ser"== albums ==* 1988: "con amor"* 1989: "te amo"* 1994: "el amor"==awards=====nominations===* 2013 martín fierro awards** best actress of daily drama (for esa mujer)== references ==== external links ==* andrea del boca at internet movie database* andrea del boca 42 años de trayectoria - group of fans worldwide in facebook
== telenovelas ==* 1969 - "nuestra galleguita"* 1973 - "papá corazón" ... angélica de maría (pinina)* 1980 - "andrea celeste" ... andrea celeste gonzalo* 1981 - "señorita andrea" ... andrea soledad* 1983 - "los cien días de ana" ... ana* 1987 - "estrellita mía" ... estrellita* 1991 - "celeste" ... celeste verardi* 1992 - "antonella" ... antonella* 1993 - "celeste siempre celeste" ... celeste verardi de ferrero* 1994 - "perla negra" ... perla márquez montifiori wanstein de Álvarez* 1996 - "zíngara" ... paloma pérez-campana de argüello aliás civinka stevanovich* 1997 - "mía, sólo mía" ... mía paula benavides contreras* 2001 - "el sodero de mi vida" ... sofía campos* 2005 - "sálvame maría" ... maria* 2006 - "gladiadores de pompeya" ...* 2008 - "por amor a vos" ...* 2010 - "alguien que me quiera" ...== filmes ==* el virgo de visanteta* papa corazón se quiere casar* andrea* había una vez un circo* un mundo de amor* por siempre mamá* días de ilusión* cien veces no debo* funes, un gran amor* peperina* apariencias* high school musical: el desafío== discografia ==* con amor (1987)1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting