Readable - English - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Readable TM

TM de Leitura

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Readable Term Files

Arquivos de Termos de Leitura

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

machine-readable

legível por máquina

Last Update: 2010-06-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Readable Address Books

Livros de Endereços Legíveis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

File '%1'is not readable

Não foi possível ler o ficheiro '%1'

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The file "%1" is not readable.

A compactação do ficheiro de base de dados "%1" não é suportada.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some subdirectories were not readable in

Algumas das sub-pastas não eram legíveis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The file "%1" is not readable.

Não é possível ler o ficheiro "%1".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

The file "%1" is not readable.

O ficheiro "%1" não está acessível para leitura.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Classifier file%1 is not readable

O ficheiro de classificação%1 não está acessível

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The report must be readable.
http://www.europarl.europa.eu/

O relatório tem de ser legível.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Textual, Human Readable Format

Formato Textual, Legível por Pessoas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Database file "%1" is not readable.

Não é possível ler o ficheiro da base de dados "%1".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Smallest font that is still readable well.

O tipo de letra mais pequeno que ainda é legível.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Insert any readable file at cursor positionName

Introduza qualquer ficheiro legível na posição do cursorName

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The file "%1" does not exist or is not readable.

O ficheiro "%1" não existe ou não está acessível para leitura.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

(a) either a clearly readable tattoo; or

a) Uma tatuagem claramente legível; ou

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

readability:

Inteligibilidade:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

For once the text is short, clear and readable.

Pela primeira vez, o texto é conciso, claro e legível.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The specified folder does not exist or was not readable.

A pasta indicada não existe ou não está acessível para leitura.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

English

Portuguese

Info