Results for regulação translation from English to Portuguese

dicionário médico para as atividades de regulação
características sistêmicas

in brazil, drug pricing schedules are established by the câmara de regulação do mercado de medicamentos cmed, drug market regulation council.
a câmara de regulação do mercado de medicamentos cmed do brasil exerce este importante papel.

such management processes are not available in the state regulatory system sistema estadual de regulação, or ser, jeopardizing access to information and coordination of care.
tais processos de gerenciamento não estão disponíveis no sistema estadual de regulação ser, prejudicando o acesso a informações e a coordenação do cuidado.

the questionnaire was originally translated by a bilingual individual, being entitled in portuguese "escala de dificuldades na regulação emocional edre".
o questionário foi inicialmente traduzido por um indivíduo bilíngue, tendo recebido o título em português: "escala de dificuldades na regulação emocional edre".

the call is answered by an emergency call center central de regulação médica that determines the most adequate response, be it specific orientations or sending a basic life support or advanced life support ambulance, the latter of which includes a doctor in the medical team.
a ligação é atendida por uma central de regulação médica que define a resposta mais adequada, seja uma orientação específica, o envio de ambulâncias de suporte básico ou suporte avançado de vida, sendo que apenas a última conta com a presença de médico na equipe.

according to the proposal of a technical manual aimed at handling digital hospital management, it is necessary to attach the personal hospital records of the patients to one register integrated to sus or serviços de regulação de atendimentos, as well as to a previous register within the management network of the institution.
de acordo com a proposta de um manual técnico visando o manejo de gestão hospitalar digital, é necessário anexar o cadastro hospitalar pessoal do paciente à uma chave de cadastro integrado a rede sus ou de serviços de regulação de atendimentos, assim como, atrelar a um cadastro prévio dentro da própria rede de administração da instituição.

after the request for registration is approved, it is still necessary for the purchase price to receive the approval of the chamber for the regulation of the medication market cmed - câmara de regulação do mercado de medicamentos, which is an entity within anvisa.
após a autorização do registro é necessária ainda a aprovação do preço de comercialização pela câmara de regulação do mercado de medicamentos cmed, órgão da anvisa.

the project will also provide technical assistance to the government’s water supply asset holding and investment fund (fundo de investimento e património do abastecimento de Água - fipag) and capacity building and operational support to the independent water regulatory council (conselho de regulação de Águas - cra).
o projecto prestará também apoio técnico ao fundo de investimento e património do abastecimento de Água –fipag do governo e apoio no reforço de capacidades e apoio operacional ao organismo independente conselho de regulação das Águas – cra.