Results for salut translation from English to Portuguese

salut !!!
salut !!!

salut, ce mai faci?
salut, ce mai faci?

salut comment vas-tu
salut comentário vas-tu

salut, my dear, valued friend.
salut meu querido e caro amigo!

coucou salut comment allez vous
coucou salut comment allez vous

the salut message on the document header.
a mensagem de saudação no cabeçalho do documento.

port-salut () is an arrondissement in the sud department of haiti.
port-salut (em crioulo, pòsali), é um arrondissement do haiti, situado no departamento do sul.

postal codes in the port-salut arrondissement start with the number 82.
==comunas==o arrondissement de port-salut é composto por três comunas.

catalonia: the catalan health institution (ics, institut catala de la salut);
não são pagas cotizações para desemprego, acidentes de trabalho, etc.

catalonia: the catalan institute of health (ics, institut catalaÁ del a salut);
para este efeito, dirija-se aÁ direccàaÄo provincial do inss correspondente ao seu lugar de resideÃncia.

arniquet () is a commune in the port-salut arrondissement, in the sud department of haiti.
arniquet (), é uma comuna do haiti, situada no departamento do sul e no "arrondissement" de port-salut.

in october, he plays the role of the "idole" in "salut les copains".
em outubro desempenhará o papel de idole em "salut les copains".

the "comité de transition pour le salut du peuple" was set up, headed by general amadou toumani touré.
o "comitê de transition pour le salut du peuple" foi criado, chefiado pelo general amadou toumani touré.

earlier this year, guampco was assigned to supervise the investigation of four uruguayan men who allegedly sexually assaulted a young man in the southern town of port-salut.
anteriormente este ano, a guampco recebeu a missão de supervisionar a investigação de quatro uruguaios que teriam abusado sexualmente de um jovem na cidade de port-salut, no sul do país.

it never hesitated to employ public welfare measures (mesures de salut public), dictatorial measures, against the democratic forces.
contra a democracia, nunca vacilou em tomar medidas em prol do bem público (mesures de salut public), medidas ditatoriais.

last week there was social and political turmoil in uruguay after the publication of a video showing an 18 year-old haitian boy being raped by five uruguayan military in the city of port salut, in late july.
na semana passada o cenário social e político no uruguai esquentou depois da divulgação de um vídeo que registra o abuso de cinco soldados da marinha do país a um jovem haitiano de 18 anos, na cidade haitiana de port salut, no fim de julho.

in catalonia, full integration of the management contract is being facilitated by developing public health organizations with elements of business management and by the modernization of cat salut (the catalonian health service) in 2007.
na catalunha está a facilitar-se a integração plena do contrato de gestão, através do desenvolvimento de organizações de saúde pública com elementos de gestão empresarial e através da modernização do cat salut no ano 2007.

* anderson magalhães, "«trouver une eaue vive et saine»: la cura del corpo e dell’anima nell’opera di margherita di navarra", in "le salut par les eaux et par les herbes: medicina e letteratura tra italia e francia nel cinquecento e nel seicento", a cura di r. gorris camos, verona, cierre edizioni, 2012, pp.
* anderson magalhães, "«trouver une eaue vive et saine»: la cura del corpo e dell’anima nell’opera di margherita di navarra", in "le salut par les eaux et par les herbes: medicina e letteratura tra italia e francia nel cinquecento e nel seicento", a cura di r. gorris camos, verona, cierre edizioni, 2012, pp.