Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
electrical components of the self-extinguishing materials shall only be installed outside the passenger compartment.
os componentes eléctricos dos materiais auto-extinguíveis devem ser instalados apenas fora do compartimento de passageiros.
wiring holders, connectors and other mounting devices shall be made of non-flammable or self-extinguishing materials.
os suportes da cablagem, os conectores e outros dispositivos de montagem devem ser feitos de materiais não inflamáveis ou auto-extinguíveis.
thcrmo-hardening powder or cellulosic fibres can be added to obtain products with a higher flexural modulus from waste: borates can be added to make the homogenized material self-extinguishing.
com junção de agentes termoconsolidantes ou fibras celulósicas recicladas, pode aumentarse a elasticidade dos produtos; a adição de boratos faz com que a mistura homogeneizada se torne autoextinguível.