Results for seroprevalence translation from English to Portuguese

seroprevalence
seroprevalência

hiv seroprevalence
soroprevalência de hiv

seroprevalence, hiv
soroprevalência de hiv

hiv seroprevalence among tested idus
seroprevalência do hiv entre os cdi testados

in some capitals, seroprevalence was over 65.0%.
em algumas capitais a soroprevalência estava acima de 65,0%.

seroprevalence was 61.79% for hbv, but only 0.38% for hcv.
a soroprevalência para hbv foi de 61,79% e a de hcv de 0,38%.

but now, in the high socioeconomic group, seroprevalence of hav antibody is high.
porém, atualmente, no grupo socioeconômico alto, a soroprevalência do anticorpo do vha é alta.

in addition, seroprevalence rates across age groups were compared for the two study periods.
além disso, as taxas de soroprevalência entre as faixas etárias foram comparadas para os dois períodos de estudo.

several studies show variable anti-hcv seroprevalence values in different dialysis centers worldwide.
vários estudos mostram valores variáveis da prevalência de anti-hcv no mundo em diferentes unidades de diálise.

determination of mortality rates in newborn lambs, relation between seroprevalence and clinical manifestations in herds.
determinação das taxas de mortalidade em cordeiros recém-nascidos, relação entre seroprevalência e manifestações clínicas nos rebanhos.

0,1 % seroprevalence with 95 % confidence in the isolation unit in case of pigs intended for breeding.
uma seroprevalência de 0,1 %, com um nível de confiança de 95 %, na unidade de isolamento, no que respeita aos suínos de criação.

the number of pigs tested must be sufficient to detect 2 % seroprevalence with 95 % confidence in these pigs,
o número de suínos testados deve ser suficiente para detectar em tais suínos uma seroprevalência de 2 %, com um nível de confiança de 95 %,

(viii) common methodological ap­proaches to ensure the availability and com­parability of epidemiological data on hiv seroprevalence;
• abordagens metodológicas comuns para asse­gurar a disponibilidade da comparabilidade dos dados epidemiológicos sobre a seroprevalência;

in contrast, the seroprevalence of hsv-2 in our study was 23.8% in same-age women.
em comparação, a soroprevalência do hsv-2, em nosso estudo, foi de 23,8% em mulheres de idade semelhante.

(i) 2 % seroprevalence with 95 % confidence in the isolation unit in case of pigs intended for production;
i) uma seroprevalência de 2 %, com um nível de confiança de 95 %, na unidade de isolamento, no que respeita aos suínos de rendimento,

in the baltic states, the available seroprevalence data indicate that transmission among idus may still not be under control (figure 10).
há, todavia, que evitar atitudes de complacência, pois nem a espanha nem a itália, dois países com epidemias de hiv entre os cdi, forneceram dados nacionais das notificações de casos de hiv, o que afecta muito negativamente o valor destes dados para descreverem o panorama global da ue.

anaruma filho et al. observed a 23.9% seroprevalence of infection in the region of campinas and a soil contamination around 14%.
anaruma fiho et al. verificaram soroprevalência da infecção em 23,9% na região de campinas e contaminação do solo em torno de 14%.

anti-jcv antibody testing, frequency of testing, interpretation of qualitative and quantitative results, seroprevalence of jcv-antibodies and seroconversion rate over time
teste de anticorpos anti-jcv, frequência de teste, interpretação de resultados qualitativos e quantitativos, seroprevalência de anticorpos jcv e taxa de seroconversão ao longo do tempo

in resistencia, argentina, a 37.95% seroprevalence was found in 26 children aged from 1 to 14 years, using a dilution of 1:100.
em resistência, argentina, a soroprevalência encontrada em 206 crianças de 1 a 14 anos foi 37,95%, usando diluição de 1:100.

the seroprevalence of hsv-1 is not consistent across brazil, ranging from 47.0% in fortaleza to 73.3% in manaus north region.
a soroprevalência de hsv-1 não é homogênea no brasil, variando de 47,0% em fortaleza a 73,3% em manaus.