she is my sister

Sister Hazel

sister

irmã

Sister

Irmão

Sister

Sister

I have a sister

tenho uma irma

do u have any brother or sister?

beart and his sister joam are traveling on vocation

Existe uma farmácia no bairro

And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.
Luke 10.39

Tinha esta uma irmã chamada Maria, a qual, sentando-se aos pés do Senhor, ouvia a sua palavra.
Luke 10.39

On this basis, you have made the determination that you are one to the other your brother's and sister's keeper.
http://www.europarl.europa.eu/

Sobre essa base, tomaram a decisão de agirem, uns em relação aos outros, como guardiães de irmãos e irmãs.
http://www.europarl.europa.eu/

And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.
Jeremiah 3.7

E eu disse: Depois que ela tiver feito tudo isso, voltará para mim. Mas não voltou; e viu isso a sua aleivosa irmã Judá.
Jeremiah 3.7

And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law.
Ruth 1.15

Pelo que disse Noêmi: Eis que tua concunhada voltou para o seu povo e para os seus deuses; volta também tu após a tua concunhada.
Ruth 1.15

And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.
John 11.28

Dito isto, retirou-se e foi chamar em segredo a Maria, sua irmã, e lhe disse: O Mestre está aí, e te chama.
John 11.28

When one sister became pregnant by a priest, she had to leave the community, whilst the priest involved could carry on with his calling.
http://www.europarl.europa.eu/

Quando uma freira era engravidada por um padre, era obrigada a abandonar a congregação, ao passo que o sacerdote em questão podia continuar a exercer a sua vocação.
http://www.europarl.europa.eu/

Why saidst thou, She is my sister? so I might have taken her to me to wife: now therefore behold thy wife, take her, and go thy way.
Genesis 12.19

Por que disseste: E minha irmã? de maneira que a tomei para ser minha mulher. Agora, pois, eis aqui tua mulher; toma-a e vai-te.
Genesis 12.19

Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's sister: she is thy father's near kinswoman.
Leviticus 18.12

Não descobrirás a nudez da irmã de teu pai; ela é parenta chegada de teu pai.
Leviticus 18.12

Said he not unto me, She is my sister? and she, even she herself said, He is my brother: in the integrity of my heart and innocency of my hands have I done this.
Genesis 20.5

Não me disse ele mesmo: É minha irmã? e ela mesma me disse: Ele é meu irmão; na sinceridade do meu coração e na inocência das minhas mãos fiz isto.
Genesis 20.5

Thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister: for she is thy mother's near kinswoman.
Leviticus 18.13

Não descobrirás a nudez da irmã de tua mãe, pois ela é parenta chegada de tua mãe.
Leviticus 18.13

And Rachel said, With great wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed: and she called his name Naphtali.
Genesis 30.8

Então disse Raquel: Com grandes lutas tenho lutado com minha irmã, e tenho vencido; e chamou-lhe Naftali.
Genesis 30.8

John Black, I would not have chosen you as a husband for my sister. She should have someone more ... settled.

John Black, eu não o teria escolhido como marido para minha irmã. Ela deveria encontrar alguém mais… estável.

We have a little sister, and she hath no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?
Song of Solomon 8.8

Temos uma irmã pequena, que ainda não tem seios; que faremos por nossa irmã, no dia em que ela for pedida em casamento?
Song of Solomon 8.8