Results for ship from user field flag 03 translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

ship from user field flag 03

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

user field

Portuguese

campo do usuário

Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

field flag values

Portuguese

valores das opções dos campos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

field flags

Portuguese

opções do campo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

password got from user

Portuguese

senha obtida do utilizador

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ask parameter from user...

Portuguese

pedir o parâmetro ao utilizador...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ship-from location nid

Portuguese

local de expedição

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is an invalid user field in a table.

Portuguese

existe um campo de usuário inválido numa tabela.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

private key password got from user

Portuguese

senha da chave privada obtida do utilizador

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inserts a new value for a variable or a user field.

Portuguese

insere um novo valor para uma variável ou campo do usuário.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

http proxy auth password got from user

Portuguese

a senha do 'proxy' de http foi obtida a partir do servidor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

certicate password got from user, send it...

Portuguese

senha do certificado obtida do utilizador; envie- a...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

has the ship from brazil arrived already?

Portuguese

o navio (que vem) do brasil já chegou?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the ship from new york will arrive before long.

Portuguese

o navio de nova iorque chegará em breve.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and we stole recently a ship from the united states navy.

Portuguese

e recentemente roubamos um navio da marinha dos estados unidos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

improving commissioning of services, and increasing income from user fees,

Portuguese

viços, aumento das receitas provenientes de taxas pagas pelos utentes, impostos e outras

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the member state of the flag of the ship from which the offence was committed.

Portuguese

o estado-membro do pavilhão do navio a partir do qual foi cometida a infracção.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

9 from users associations;

Portuguese

9 de associações de utentes;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we respond to all questions from users

Portuguese

nós respondemos a todas as perguntas dos usuários

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ships from non-member states

Portuguese

navios de países terceiros

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can train additional ships from our dock.

Portuguese

podemos levar mais navios de nosso cais.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,739,534,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK