From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
snatch
tração
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
snatch crop
cultura intercalar
snatch (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
snatch block
patesga
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
nice snatch (1)
snatch-disconnect connector
conector desacoplamento calibrado
by those who snatch violently.
pelos que arrebatam violentamente
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
when meemie come and snatch my food..!!!!!!!!!!!!!!!!
ropes suddenly released by snatch block
• largar os cabos da patesca abruptamente
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
his lightning could snatch away their eyes.
pouco falta para que o resplendor das centelhas lhes ofusque as vistas.
prepare vessel to take ropes on snatch block
• toda a força para estender cabos reais
boughs covering hillside and oft a snatch of path appears
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a cyberthief can now sit behind a computer screen and snatch your identity.
agora, um criminoso informático pode se sentar atrás de uma tela de computador e roubar a sua identidade.
they are waiting the word of their commander to snatch them from their peril.
estão à espera da ordem de seu comandante para os arrancar do perigo.
finally, death will snatch everything from us, in order to start again.
ao final, tudo nos será arrebatado na morte, para poder começar de novo.
that stops your rather pathetic effort to snatch victory from the approaching jaws of defeat.
isso irá deter seu patético esforço de arrancar a vitória das mandíbulas iminentes da derrota.
Last Update: 2011-08-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Altiereslima
there are spiritual and physical enemies around you to snatch you away from your experience of salvation.
há inimigos espirituais e físicos à vossa volta para vos afastar da experiência da salvação.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Altiereslima
they will therein snatch from one another a cup; therein will be neither vain babble nor sin.
aí bridarão de uma taça, cuja bebida não os levará à frivolidade, nem os induzirá ao pecado.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Altiereslima
through this vote the large parties have tried to snatch the contributors'money to finance themselves.
com esta votação os grandes partidos pretenderam arrancar o dinheiro dos contribuintes para se financiarem.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Altiereslima
snatch me from satan’s power that i may deny myself and not remain in self-deception.
livre-me do poder de satanás para que eu possa negar a mim mesmo e não viver mais no engano.