Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the inflatable comes with a carry bag easy and protection as well as a repair kit.
o inflável vem com um saco de transporte fácil e protecção, bem como um kit de reparação.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i carry bags, i wrestle, i pull cables, i carry hot rolled billets, i bundle flat bars and i carry iron rods e5.
eu carrego bolsa, eu paleio, eu puxo cabo, eu carrego palanquilha, eu amarro barra chata, eu carrego ferro e5.
what it does is stop the excessive cabin baggage which has led to passengers being injured from luggage falling out of overhead bins; to passengers having restricted access in case of emergency evacuation procedures and, which i know from my own experience, to aircraft toilets being used to carry bags.
o que ela impede é o volume excessivo de bagagem de mão, que já provocou ferimentos em passageiros causados por bagagem que cai dos compartimentos superiores, que faz com que os passageiros tenham o acesso restringido em caso de procedimentos de evacuação de emergência e que inclusive -e sei isso por experiência própria -leva a que os lavabos sejam utilizados para transportar bagagem.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.