Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: some day    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

some day

Someday

Last Update: 2012-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Some

Algum

Last Update: 2010-01-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Some

Alguns

Last Update: 2010-01-18
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

some fine day,once

'n pragtige dag, een keer

Last Update: 2010-04-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

per day in

finalizar

Last Update: 2011-11-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

day-to-day

Eu acordo as 600horas

Last Update: 2010-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

day-to-day

dia-a-dia

Last Update: 2011-03-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

7 day work week

7 dias semana de trabalho

Last Update: 2011-05-24
Subject: Accounting
Usage Frequency: 1
Quality:

have a nice day

oi como ru

Last Update: 2011-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

What a day!

Que dia

Last Update: 2010-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

how is your day

como está seu dia

Last Update: 2010-02-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

during the day

durante o dia e noite

Last Update: 2011-08-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

have a good day

obrigada amigo

Last Update: 2011-11-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

happy fathers day

dia de pais fortes

Last Update: 2011-06-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

what day is today

Que dia é hoje

Last Update: 2012-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Target Settlement Day

Dias de Liquidação

Last Update: 2010-06-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

good day my love

bom dia dormiu bem

Last Update: 2012-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

eat some junk stuff

comer uma bobagem qualquer

Last Update: 2010-06-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

banking days

dias úteis

Last Update: 2010-06-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

halcyon days

dias tranquilos

Last Update: 2010-08-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  settlement (English - Portuguese) | halcyon (English - Portuguese) | during (English - Portuguese)


Users are now asking for help: hums (Latin>English) | director de agência de despacho (Portuguese>English) | longarinas (Portuguese>English) | szczaw (Polish>Italian) | heber (Polish>Dutch) | limit of detection (English>Italian) | hãƒâ¸jre (Danish>English) | did you get it (English>Hindi) | per quanto sopra descritto (Italian>English) | trascinano (Italian>English) |  (Maltese>Spanish) | skaars (Afrikaans>English) | english master (English>Dutch) | welu (Welsh>English) | sed sapienta manet (Latin>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语