MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sorry gotta run ( English - Portuguese )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Sorry

Sorry

Last Update: 2015-02-11
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference: Wikipedia

Gotta

Gotta

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Gotta feeling

Eu Posso Sentir

Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

I Gotta Feeling

Eu sinto

Last Update: 2013-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

gotta be smooth

tem que ter pegada

Last Update: 2014-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

I am sorry, but we have run out of time.

Lamento, mas o tempo está esgotado.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gotta translate oq tell me

tenho q traduzir oq me fala

Last Update: 2013-05-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

I Gotta Find Peace Of Mind

bing

Last Update: 2013-10-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

I am sorry Mr Triantaphyllides, we have run out of time.

Esta situação tem consequências nefastas para a função social do nosso futebol.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

   I am sorry Mr Triantaphyllides, we have run out of time.

   Lamento, Senhor Deputado Triantaphyllides, esgotámos o nosso tempo.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

sometimes you've gotta fall before you fly

niekedy ste gotta spadajú skôr ako poletíte

Last Update: 2014-01-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

I am sorry that some of the amendments that have been tabled run counter to that intention.

Lamento que algumas das alterações que foram apresentadas contrariem essa intenção.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

I am very sorry, Mrs Read, but I cannot allow you to speak again, as we are already running late.

Senhora Deputada Read, lamento imenso, mas não lhe vou conceder a palavra porque estamos atrasados.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Add a translation