Results for spécifiées translation from English to Portuguese

la nz doit établir les conditions génériques et examiner les conditions applicables à l'isolement et aux maladies spécifiées pour décembre 1999
a nz deverá estabelecer condições gerais e rever os requisitos de isolamento, bem como as doenças específicas, até dezembro de 1999

tout véhicule ou tout dispositif limiteur de vitesse réceptionné en application de la présente directive doit être fabriqué de manière conforme au type homologué en satisfaisant aux prescriptions spécifiées au point 7 figurant ci-dessus.
os veículos ou os dispositivos de limitação de velocidade recepcionados ao abrigo da presente directiva devem ser fabricados de modo a estarem conformes ao modelo ou ao tipo recepcionado, satisfazendo os requisitos estabelecidos no ponto 7.

les ancrages doivent résister à la charge spécifiée pendant 0,2 seconde au moins.
as fixações devem resistir à carga especificada durante pelo menos, 0,2 segundos.