STATES

ESTADOS

<PROTECTED>{1}7{2} states that
www.translate4u.com.br

<PROTECTED>{1}7{2} afirma que,
www.translate4u.com.br

state

estado

United States of America
www.translate4u.com.br

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA (EUA)
www.translate4u.com.br

some American states create
www.translate4u.com.br

alguns estados norte-americanos criam, através da legislação,
www.translate4u.com.br

This theory States that humans, for some reason,
www.translate4u.com.br

Essa teoria afirma que o ser humano, por alguma razão,
www.translate4u.com.br

The Member States shall ensure that prior to launch the Marketing Authorisation Holder provides health care professionals in dialysis centres and retail pharmacies with:
www.translate4u.com.br

Os Estados Membros devem assegurar antes do lançamento que o titular da autorização de introdução no mercado fornece aos profissionais de saúde nos centros de diálise e em farmácias de retalho:
www.translate4u.com.br

LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORMS, STRENGTHS OF THE MEDICINAL PRODUCTS, ROUTES OF ADMINISTRATION, MARKETING AUTHORISATION HOLDERS, PACKAGING AND PACKAGE SIZES IN THE MEMBER STATES
www.translate4u.com.br

lucasFARMACÊUTICAS, DOSAGEM, METODOS DE ADMINISTRAÇÃO, TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO, EMBALAGEM E TAMANHOS DE EMBALAGEM NOS ESTADOS MEMBROS
www.translate4u.com.br

LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORMS, STRENGTHS OF THE MEDICINAL PRODUCTS, ROUTES OF ADMINISTRATION, MARKETING AUTHORISATION HOLDERS, PACKAGING AND PACKAGE SIZES IN THE MEMBER STATES
www.translate4u.com.br

LISTA DOS NOMES, FORMAS FARMACÊUTICAS, DOSAGEM, METODOS DE ADMINISTRAÇÃO, TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO, EMBALAGEM E TAMANHOS DE EMBALAGEM NOS ESTADOS MEMBROS
www.translate4u.com.br

The following reactions have also occurred in isolated patients with normal or low blood pressure: hypertensive crisis with encephalopathy-like symptoms (e. g. headaches and confused state) and generalised tonoclonal seizures, requiring the immediate attention of a physician and intensive medical care.
www.translate4u.com.br

Também ocorreram as seguintes reacções em doentes isolados com tensão arterial normal ou baixa: crises hipertensivas com sintomas do tipo encefalopatia (p. ex., cefaleias e estado de confusão) e convulsões tónico-clónicas generalizadas, necessitando de cuidados médicos imediatos e tratamento intensivo.
www.translate4u.com.br

steady state
www.translate4u.com.br

estado estacionário\estado de equilíbrio
www.translate4u.com.br

by the Regional Council of Dentistry or state regulatory agency of many health professions
www.translate4u.com.br

através de Conselhos Regionais de Odontologia ou Agências Estaduais Reguladoras de múltiplas profissões de saúde,
www.translate4u.com.br

State Licensing Councils to safeguard the public{1}26{2}.
www.translate4u.com.br

Conselhos Estaduais de Licenciamento para proteger o público{1}26{2}.
www.translate4u.com.br

and state dentistry associations
www.translate4u.com.br

e associações estaduais de Odontologia,
www.translate4u.com.br

which determine the necessary qualifications for practicing Orthodontics inside the state,
www.translate4u.com.br

que determinam as qualificações necessárias para a prática da Odontologia dentro do Estado;
www.translate4u.com.br

The portuguese State, according to article 4 of Law n{1}o{2} 40 of august 22, 2003,
www.translate4u.com.br

O Estado português, como demonstrado pelo artigo 4º, da Lei n{1}o{2} 40 de 22 de agosto de 2003,
www.translate4u.com.br

Steady State Concentration Steady state pharmacokinetics should be reached by approximately 20 weeks (95% confidence interval, 18 ­ 24 weeks) .
www.translate4u.com.br

Concentração no Estado de Equilibrio A farmacocinética no estado de equilibrio deverá ser atingida em aproximadamente, 20 semanas (intervalo de confiança de 95%; 18-24 semanas) .
www.translate4u.com.br

The MAH will work closely with each national competent authority to ensure that prior to launch in each Member State, health care professionals are provided with the <PROTECTED> informing them about the possibility of confusion and dosage errors due to the impending co-existence of both pharmaceutical forms (soft gel capsule and film-coated tablets) .
www.translate4u.com.br

O Titular da Autorização de Introdução no Mercado trabalhará em conjunto com cada autoridade competente nacional de modo a assegurar que antes do lançamento em cada Estado Membro, os profissionais de saúde recebam uma <PROTECTED> informando-os da possibilidade de confusão e de erros de dosagem, devido à co-existência iminente de ambas as formas farmacêuticas (cápsulas moles e comprimidos revestidos por película) .
www.translate4u.com.br

In subjects with the highest degree of renal impairment inhibition of total CA activity was greater although it was inferior to 90% at steady-state.
www.translate4u.com.br

Em indivíduos com um maior grau de insuficiência renal a inibição da actividade total da AC foi mais elevada, embora, no estado de equilíbrio, tenha sido inferior a 90%.
www.translate4u.com.br

Do not use <PROTECTED> after the expiry date which is stated on the box and on the pen label (<PROTECTED>) .
www.translate4u.com.br

43 Não utilize <PROTECTED> após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no rótulo da caneta após a abreviatura <PROTECTED>..
www.translate4u.com.br