Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sulfonamide    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

Sulfonamide

Sulfonamidas

Last Update: 2011-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Sulfonamide

Sulfonamida

Last Update: 2010-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

- sulfonamide antibiotics.
http://www.emea.europa.eu/

- antibióticos sulfonamídicos.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sulfonamides

Sulfamidas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

- sulfonamide antibiotics.
http://www.emea.europa.eu/

Gravidez e aleitamento
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- sulfonamide antibiotics.
http://www.emea.europa.eu/

Grupos especiais de doentes
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sulfonamides

Sulfonamidas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

All substances belonging to the sulfonamide group

Todas as substâncias pertencentes ao grupo das sulfonamidas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

All substances belonging to the sulfonamide group

Todas as substâncias do grupo das sulfamidas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

All substances belonging to the sulfonamide group

Todas as substâncias do grupo das sulfonamidas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Celecoxib is a diaryl-substituted pyrazole, chemically similar to other non-arylamine sulfonamides (e. g. thiazides, furosemide) but differs from arylamine sulfonamides (e. g. sulfamethoxizole and other sulfonamide antibiotics) .

O celecoxib é um pirazol diaril-substituído, quimicamente idêntico a outras sulfonamidas não -arilaminas (por exemplo: tiazidas, furosemida) mas apresenta diferenças relativamente às sulfonamidas arilaminas (por exemplo: sulfametoxazol e outras sulfonamidas antibióticas) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Celecoxib is a diaryl-substituted pyrazole, chemically similar to other non-arylamine sulfonamides (e. g. thiazides, furosemide) but differing from arylamine sulfonamides (e. g. sulfamethoxizole and other sulfonamide antibiotics).
http://www.emea.europa.eu/

11 O celecoxib é um pirazol diaril- substituído, quimicamente semelhante a outras sulfonamidas não arilaminas (por ex. tiazidas, furosemida), mas difere das sulfonamidas arilaminas (por ex. sulfametoxazol e outros antibióticos sulfonamidas).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

NSAIDs, sulfonamides and methotrexate, is unknown.

AINEs, sulfonamidas e metotrexato é desconhecido.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Sulfamethoxazole is a broad- spectrum antimicrobial agent belonging to the sulfonamides.
http://www.emea.europa.eu/

O sulfametoxazol é um agente antimicrobiano de largo espectro pertencente às sulfonamidas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hypersensitivity to the active substances, to any of the excipients (see section 6.1) , or to other sulfonamide-derived substances (hydrochlorothiazide is a sulfonamide-derived substance) .

Hipersensibilidade às substâncias activas, a qualquer um dos excipientes (ver secção 6. 1) ou a outras substâncias derivadas das sulfonamidas (a hidroclorotiazida é uma substância derivada da sulfonamida) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 21
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

DETECTION OF ANTIBIOTIC AND SULFONAMIDE/DAPSON RESIDUES IN SKIMMED MILK POWDER

PESQUISA DE RESÍDUOS DE ANTIBIÓTICO E DE SULFONAMIDA/DAPSONA EM LEITE EM PÓ DESNATADO

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Negative result: Inhibiting substance is a sulfonamide/dapson.

Resultado negativo: A substância inibidora é uma sulfonamida/dapsona.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hydrochlorothiazide (English - Portuguese) | hypersensitivity (English - Portuguese) | antimicrobial (English - Portuguese)


Users are now asking for help: cogitammo (English>Greek) | no c?era problema (Italian>English) | alok (Czech>Dutch) | io arriverò presto (Italian>English) | nimitza (Hebrew>English) | at what time? (English>French) | life is joke (English>French) | säännönmukaiset (Finnish>Swedish) | non ce l?hai fatta di nuovo (Italian>English) | elevata probabilità di (Italian>English) | hoc (Greek>Danish) | io sono un?infedele per i mussulmani (Italian>English) | tetramethyl (English>Polish) | ajo dite ishte nje dite shume e bukur (Albanian>Italian) | god (English>Quechua)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语